Traduction de «historische centrum van grado » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Astoria ligt in het historische centrum van Grado en biedt ruime kamers met satelliet-tv.
In der Altstadt von Grado bietet das Grand Hotel Astoria geräumige Zimmer mit Sat-TV.

Residence Mirabel ligt op 50 meter van het historische centrum van Grado en 100 meter van een strand met ligstoelen en parasols.
Die Residence Mirabel liegt 50 m vom historischem Zentrum in Grado entfernt.

Het Residence Aprilia wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het historische centrum van Grado. Het biedt moderne accommodatie met een balkon en airconditioning.
Im historischen Zentrum von Grado bietet das familiengeführte Residence Aprilia moderne, klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het strand en heeft een geweldige ligging in het historische centrum van Grado.
Das Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Altstadt von Grado.

Lacroma Aparthotel biedt zelfstandige accommodatie in het hart van Grado, in een voetgangersgebied op 50 meter van het historische centrum.
Das Lacroma Aparthotel bietet Apartments zur Selbstverpflegung im Herzen von Grado. Sie wohnen in einer Fußgängerzone, 50 m vom historischen Zentrum entfernt.

Het Hotel Villa Venezia biedt stijlvolle, ruime en comfortabele kamers, vlakbij het strand van Grado, op slechts 500 meter van het historische centrum.
Das Hotel Villa Venezia bietet elegante, geräumige und komfortable Zimmer nahe dem Strand in Grado, nur 500 m von der Altstadt entfernt.

Hotel Carol, de gezellige BB van de familie Penso, staat midden op het eiland Grado, op loopafstand van het historische centrum.
Das Hotel Carol ist eine gemütliche Bed and Breakfast-Unterkunft auf der Insel Grado und wird von der Familie Penso geführt. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom historischen Zentrum.

Euro Meublé beschikt over een locatie langs de rivier in het havengebied van het schiereiland Grado. Het historische centrum en het strand liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Das Euro Meublé heißt Sie am Flussufer im Hafenviertel der Halbinsel Grado willkommen. Den historischen Ortskern und den Strand erreichen Sie nach einem kurzem Spaziergang.

Het door een familie beheerde Hotel Adriaco ligt op slechts 150 meter van het strand, in het centrum van Grado Pineta. Vanaf het hotel is het ook maar 5 minuten rijden naar Grado.
Nur 150 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Adriaco im Zentrum von Grado Pineta. Bis nach Grado fahren Sie etwa 5 Minuten.

Hotel Splendor ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Grado en op 500 meter van de spa Grado Marine.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Grado und 500 Meter vom Grado Marine Spa entfernt erwartet Sie das Hotel Splendor mit klimatisierten Zimmern mit einem Balkon.