Traduction de «historische centrum van gent » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Das Hotel de Flandre liegt mitten in der Altstadt von Gent in einem historischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Terrasse und eine Cocktail-Lounge und -Bar vor Ort.

Campanile Hotel Restaurant Gent ligt vlakbij de snelweg E17 en op 5 km van het historische centrum van Gent.
Das Campanile Hotel Restaurant Gent begrüßt Sie nahe zur Autobahn E17, 5 km von der Altstadt von Gent entfernt.

A la Bonne Heure ligt op 2,8 km afstand van het historische centrum van Gent. In dit centrum kunnen gasten een bezoek brengen aan de Sint-Baafskathedraal, het Gravensteen, het winkelcentrum en aan diverse andere culturele bezienswaardigheden.
Das A la Bonne Heure liegt 2,8 km vom historischen Zentrum von Gent mit der St.-Bavo-Kathedrale, der Burg Gravensteen, dem Einkaufsviertel und vielen anderen kulturellen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Op 100 meter van het hotel stopt een lokale bus die regelmatig naar het historische centrum van Gent rijdt.
Eine 100 m vom Hotel entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen in das historische Zentrum von Gent.

Hotel Cathedral biedt ruime kamers in het historische centrum van Gent op 200 meter van de Sint-Baafskathedraal en de beroemde 3 torens van Gent.
Im historischen Zentrum von Gent, weniger als 200 m von der St.-Bavo-Kathedrale sowie den berühmten 3 Türmen von Gent entfernt, heißt Sie das Hotel Cathedral willkommen und bietet Ihnen geräumige Zimmer.

House of Choice in Gent biedt een volledig ingericht vakantiehuis met een tuin en een terras, op 5 minuten rijden van het Flanders Expo. Met de auto rijdt u in 11 minuten naar het historische centrum van Gent.
Das House of Choice in Gent bietet ein komplett eingerichtetes Ferienhaus mit Garten und Terrasse. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Flanders Expo und 11 Autominuten vom historischen Zentrum von Gent entfernt.

Studio 17 ligt op slechts 1 km van het historische centrum van Gent en is gevestigd in een gerenoveerde textielfabriek uit de jaren 1900.
Das Studio 17 ist in einer renovierten Textilfabrik untergebracht, die aus den 1900er Jahren stammt.

Er zijn veel cafés, wijnbars en restaurants waar Belgische en internationale specialiteiten worden geserveerd te vinden in het historische centrum van Gent. Met de tram reist u in 17 minuten naar de binnenstad.
Viele Cafés, Weinbars sowie Restaurants, in denen belgische und internationale Spezialitäten serviert werden, finden Sie im historischen Zentrum von Gent, eine 17-minütige Fahrt mit der Straßenbahn entfernt.

Het Best Western Residence Cour St Georges biedt kamers in een 18de-eeuws gebouw in het historische centrum van Gent, op nog geen 3 minuten lopen van de Sint-Baafskathedraal, het Belfort en Sint-Niklaaskerk.
Die Best Western Residence Cour St Georges bietet Ihnen Zimmer in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im historischen Zentrum von Gent, nur 3 Gehminuten von der St.-Bavo-Kathedrale, dem Glockenturm Genter Belfried und der St.-Niklas-Kirche entfernt.

Het Aparthotel Castelnou ligt in een woonwijk op 10 minuten lopen van het historische centrum van Gent en heeft ruime accommodatie, een eigen à-la-carterestaurant en een terras in de tuin.
Das in einem Wohngebiet gelegene Aparthotel Castelnou befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Gent entfernt und bietet geräumige Unterkünfte, ein À-la-carte-Restaurant sowie eine Gartenterrasse.