Vertaling van "historische centrum van dorchester " (Nederlands → Duits) :

Beggar's Knap is gebouwd in 1881 en biedt 4-sterrenaccommodatie in het historische centrum van Dorchester.
Das ursprünglich im Jahre 1881 erbaute Beggar's Knap Guest House bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte im Zentrum der historischen Stadt Dorchester.

Het Little Court is een prachtig Edwardiaans landhuis met schitterende tuinen op slechts 1,5 km van het historische centrum van Dorchester, en slechts 20 minuten van de Jurassic Coast, UNESCO Werelderfgoed.
Das Little Court ist ein sehr schönes Landhaus aus der Zeit von König Edward und bietet herrliche Gärten, nur 1,6 km vom Zentrum der historischen Stadt Dorchester entfernt. Von der zum Weltkulturerbe gehörenden Jura-Küste trennen Sie nur 20 Minuten.

De historische provinciestad Dorset, Dorchester is beroemd om zijn verbindingen met Thomas Hardy. Bezienswaardigheden zijn het Romeinse herenhuis en Maiden Castle.
Dorchester ist eine historische Kreisstadt in der Grafschaft Dorset und ist bekannt für ihre Verbindungen zu Thomas Hardy und bietet Sehenswürdigkeiten wie ein römisches Stadthaus und das Maiden Castle.

De winkels en voorzieningen van het centrum van Dorchester liggen op loopafstand.
Die Geschäfte und Einrichtungen der Innenstadt von Dorchester erreichen Sie ebenfalls bequem zu Fuß.

The Casterbridge ligt in het centrum van Dorchester en biedt comfortabele accommodaties. Het bevindt zich op 20 minuten rijden van de kust van Weymouth.
Im Herzen von Dorchester, 20 Fahrminuten von der Küste von Weymouth entfernt, empfängt Sie das The Casterbridge mit komfortablen Unterkünften.

Het Best Western Kings Arms is een bekende plaatselijke bezienswaardigheid in het centrum van Dorchester en heeft uitstekende kamers met eigen badkamers.
Das bekannte Best Western Hotel Kings Arms, selbst ein Wahrzeichen, bietet im Zentrum Dorchesters ausgezeichnete Zimmer mit Bad.

The Old Tea House bevindt zich in het centrum van Dorchester en op 10 minuten loopafstand vindt u het Dinosaurus Museum, het Dorset Teddy Bear Museum en het Romeinse stadshuis.
Das The Old Tea House befindet sich im Zentrum von Dorchester und andere Attraktionen wie das Museum Dinosaur, das Museum Dorset Teddy Bear und das römische Stadthaus erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het Westwood House ligt in het centrum van Dorchester, op 20 minuten rijden van de schilderachtige kust bij Weymouth.
Das Westwood House begrüßt Sie im Zentrum von Dorchester, 20 Fahrminuten von der malerischen Küste von Weymouth entfernt.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Im Herzen der historischen Altstadt von Neapel empfängt Sie das Decumani Hotel De Charme in einem historischen Gebäude.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Das BB Soriano44 befindet sich auf der obersten Etage eines historischen Gebäudes mit Aufzug in der Altstadt von Neapel nahe der Piazza Dante.