Traduction de «historische centrum chiado » (Néerlandais → Allemand) :

Lissabon Lovers ligt op slechts 800 meter van het historische centrum Chiado in Lissabon.
Das Lisbon Lovers heißt Sie nur 800 m vom Altstadtviertel Chiado entfernt willkommen.

De accommodaties bevinden zich op slechts 1 km van het historische centrum Chiado.
Die Unterkunft liegt nur 1 km vom Stadtteil Chiado, der historischen Innenstadt, entfernt.

Het Design Duplex Apartment BA / Chiado ligt op een gunstige locatie in het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van de wijken Chiado en Bairro Alto.
Das Design-Duplex Apartment BA / Chiado befindet sich in bester Lage im historischen Teil von Lissabon, nur 2 Gehminuten von Chiado und dem Bairro Alto entfernt.

Lisbon Lifestyle House ligt in het historische centrum van Lissabon, op slechts 1 km van de historische wijk Chiado.
Das Lisbon Lifestyle House im historischen Zentrum von Lissabon ist nur 1 km vom Altstadtviertel Chiado entfernt.

Chiado, het historische centrum van de stad, ligt op slechts 2 km afstand. U vindt er diverse winkels en typische cafés.
Das historische Altstadtviertel Chiado liegt nur 2 km entfernt und erwartet Sie mit vielen Geschäften sowie typischen Cafés.

Lisbon Arsenal Suites heeft een uitstekende locatie in het historische centrum van Lissabon, op 600 meter van de wijk Chiado en 400 meter van Cais do Sodré, dat uitkijkt over de rivier de Taag.
In günstiger Altstadtlage in Lissabon beherbergt Sie das Lissabon Arsenal Suites. Sie wohnen 600 m vom Chiado und 400 m vom Cais do Sodré mit Blick auf den Fluss Tejo entfernt.

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon, waar zich een aantal interessante bezienswaardigheden en wijken bevinden, zoals het Kasteel van Sint Joris, het charmante Chiado en de levendige Bairro Alto.
Sie wohnen 40 Fahrminuten von der Altstadt von Lissabon entfernt, in der Sie zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Bereiche wie beispielsweise die Festungsanlage Castelo de São Jorge, das reizvolle Viertel Chaido und das lebhafte Bairro Alto erwarten.

De elegante suites bieden uitzicht op de rivier en liggen op 10 minuten lopen van het historische centrum van Lissabon, de Chiado.
Die eleganten-suiten mit Flussblick liegen einen 10-minütigen Spaziergang von der historischen Innenstadt Chiado von Lissabon entfernt.

Op slechts 15 minuten lopen vindt u de elegante wijk Chiado in het historische centrum.
Das elegante Altstadtviertel Chiado erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Chiado, het historische centrum van de stad, ligt op 4 km afstand.
Chiado, die historische Innenstadt der Stadt, liegt 4 km entfernt.