Vertaling van "historische brouwerij uit 1830 in hausen " (Nederlands → Duits) :

Dit pension dat door een familie wordt beheerd is gevestigd in een historische brouwerij uit 1830 in Hausen. Het produceert nog steeds zijn eigen bieren.
Dieser familiengeführte Gasthof in Hausen ist eine historische Brauerei aus dem Jahre 1830, die noch ihre eigenen Biere herstellt.

Het is gevestigd in een historisch gebouw uit 1830.
Das Gustav erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1830.

Achter de historische buitenkant van deze voormalige brouwerij uit 1849 is nu een modern hotel gevestigd.
Diese ehemalige Brauerei aus dem Jahre 1849 beherbergt heute ein modernes Hotel hinter seiner historischen Fassade.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een voormalige brouwerij uit de 18e eeuw, in het historische centrum van Brugge.
Eine einstige Brauerei aus dem 18. Jahrhundert beherbergt in der Altstadt von Brügge dieses familiengeführte Hotel.

Gite de Villers-la-Loue ligt op 16 km van de Abdij van Orval, een historisch klooster uit 1132 met een beroemde brouwerij en een kaasmakerij.
Im Gite de Villers-la-Loue trennen Sie 16 km von der Abtei Orval, einem historischen Kloster aus dem Jahr 1132 mit einem berühmten Brauerei und einer Käserei.

Hotel Zimmerbräu ligt aan het dorpsplein in het centrum van Sankt Wolfgang, dicht bij het meer en op 250 meter van het privéstrand. De accommodatie is gehuisvest in een historisch gebouw, waar vroeger een brouwerij uit de 14e eeuw gevestigd was.
Das Hotel Zimmerbräu liegt am Dorfplatz im Zentrum von Sankt Wolfgang, in der Nähe des Sees und nur 250 m vom eigenen Strand entfernt. Es empfängt Sie in dem historischen Gebäude einer ehemaligen Brauerei aus dem 14. Jahrhundert.

De historische Villa Huber dateert uit 1830 en ligt op 700 meter van het meer van Afritz.
Die historische Villa Huber aus dem Jahr 1830 begrüßt Sie 700 m vom Afritzer See entfernt.

Dit gezinsvriendelijke hotel uit 1586 is gevestigd in een voormalige brouwerij aan het historische marktplein in Günzburg.
Dieses familienfreundliche Hotel in einer ehemaligen Brauerei aus dem Jahre 1586 begrüßt Sie auf dem historischen Marktplatz in Günzburg.