Vertaling van "historische bovenstad " (Nederlands → Duits) :

De historische bovenstad en de levendige Ilica Street met vele winkels bevinden zich op slechts 2 haltes met de tram.
Bis zur historischen Oberstadt und der pulsierenden Einkaufsstraße Ilica sind es nur 2 Straßenbahnhaltestellen.

De historische bovenstad, op 5 minuten loopafstand, biedt een mooi uitzicht op de stad.
Die historische Oberstadt mit schöner Aussicht auf die Stadt erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

De belangrijkste toeristische attracties van de stad, zoals de kathedraal, de historische Bovenstad en de populaire kabelbaan liggen allemaal op loopafstand.
Die wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Kathedrale, die historische Oberstadt und die beliebte Seilbahn erreichen Sie alle bequem zu Fuß.

Het Mali Raj bevindt zich op 9 km van het centrum van Zagreb, met de historische bovenstad en het charmante Kroatisch Nationaal Theater.
Das Zentrum von Zagreb mit der historischen Oberstadt und dem charmanten Kroatischen Nationaltheater liegt 9 km vom Mali Raj entfernt.

Gasten kunnen gemakkelijk de bezienswaardigheden en attracties in Zagreb bereiken, zoals de kathedraal, de Dolac Market, het Kroatisch Nationaal Theater of de historische bovenstad.
Von hier aus erkunden Sie bequem Zagrebs Sehenswürdigkeiten und Attraktionen, wie die Kathedrale, den Dolac-Markt, das Kroatische Nationaltheater oder die historische Oberstadt.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Appartement Palma ligt op slechts een aangename 15 minuten lopen van het centrale plein, de kathedraal en de historische bovenstad van Zagreb. Het beschikt over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen tuin.
Das Apartment Palma begrüßt Sie einen angenehmen, 15-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz, der Kathedrale von Zagreb und der historischen Oberstadt entfernt mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem privaten Garten.

Het centrum van Zagreb, met alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Zagreb en de historische Bovenstad, bevindt zich op 11 km afstand. Het Jarun-meer ligt 7 km verderop.
Das Zentrum von Zagreb mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale von Zagreb und der historischen Oberstadt liegt 11 km entfernt. Den See Jarun finden Sie in 7 km Entfernung.

Het Flores Apartments ligt op 3,5 km afstand van het stadscentrum van Zagreb. Daar kunt u een bezoek brengen aan de historische Bovenstad, het Kroatisch Nationaal Theater, de kathedraal van Zagreb en het centrale plein Bana Jelačića.
Die Flores Apartments liegen 3,5 km entfernt vom Stadtzentrum, wo Sie die historische Oberstadt, das Kroatisches Nationaltheater, die Kathedrale von Zagreb und den zentralen Platz Bana Jelačića besuchen können.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de kabelbaan die u naar de historische bovenstad brengt bevindt zich op 200 meter.
Vom Park Zrinjevac trennen Sie nur 100 m. Die Seilbahn zur historischen Oberstadt liegt 200 m entfernt.