Traduction de «historische binnenstad van zamora » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel ligt op 600 meter van de historische binnenstad van Zamora, dicht bij de financiële en zakelijke wijk van de stad.
Dieses moderne Hotel liegt 600 m von der Altstadt von Zamora entfernt in der Nähe des Geschäfts- und Finanzviertels der Stadt.

Hostal Chiqui ligt in de historische binnenstad van Zamora.
Das Hostal Chiqui begrüßt Sie im Zentrum der Altstadt von Zamora.

Het Parador de Zamora ligt in het historische centrum van Zamora. Dit 15e-eeuwse kasteel is verbouwd tot een uniek hotel met een restaurant en een buitenzwembad.
Dieses Schloss aus dem 15. Jahrhundert im historischen Zentrum von Zamora wurde in ein einzigartiges Hotel mit einem Restaurant und einem Außenpool umgewandelt.

Het NH Zamora Palacio del Duero ligt op minder dan 100 meter van de rivier de Duero, in het historische centrum van Zamora.
Das NH Zamora Palacio del Duero ist weniger als 100 m vom Fluss Duero in der Altstadt von Zamora entfernt.

Dit modernistische herenhuis uit de 19e eeuw ligt in het historische centrum van Zamora.
Diese modernistische Villa aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Zamora.

Er is bovendien roomservice beschikbaar. In de oude binnenstad van Zamora is een verscheidenheid aan restaurants en bars.
Darüber hinaus können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. In der Altstadt von Zamora laden außerdem mehrere Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het Colomba d'Oro ligt op slechts 150 meter van de Verona Arena en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws klooster in de historische binnenstad.
Nur 150 Meter von der Arena von Verona befindet sich das Colomba d'Oro in einem restaurierten mittelalterlichen Kloster in der Altstadt.

Kamienica Kazimierz ligt in het centrum van Krakau, op een steenworp afstand van de historische Joodse wijk Kazimierz en op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en het koninklijk kasteel Wawel.
Das Kamienica Kazimierz befindet sich im Zentrum von Krakau. Nach wenigen Schritten gelangen Sie ins historische jüdische Viertel Kazimierz und innerhalb von 15 Minuten spazieren Sie in die Altstadt und zum Wawel.

Hotel Adler is gevestigd in een charmant 16e-eeuws gebouw in het hart van de wijk Niederdorf, de levendige en onweerstaanbare historische binnenstad van Zürich.
Im Herzen von „Niederdorf“, der lebendigen und wunderschönen Altstadt von Zürich mit einer einzigartigen Atmosphäre, begrüßt Sie das Hotel Adler aus dem 16. Jahrhundert in einem schönen Gebäude.

Het St. Josef Hotel bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Zürich en de oevers van het meer.
Die Altstadt von Zürich und das Flussufer erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß vom St. Josef Hotel.