Vertaling van "historische binnenstad van annecy " (Nederlands → Duits) :

Het Les Tourterelles is een appartement met eigen kookgelegenheid in de historische binnenstad van Annecy.
Das Les Tourturelles, ein Apartment zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in der Altstadt von Annecy.

Het L'Aurore du Lac is ideaal gelegen op een paar meter van het meer en slechts 5 kilometer van de historische binnenstad van Annecy. Het bevindt zich in een rustige, bloeiende en groene omgeving, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een kleine eigen tuin, en een terras of een balkon.
Das L'Aurore du Lac begrüßt Sie in einer idealen Lage, nur wenige Meter vom See entfernt. Es liegt in einer ruhigen, blühenden und grünen Landschaft und die Altstadt von Annecy erreichen Sie nach 5 km. Es bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit einem kleinen privaten Garten, einer Terrasse oder einem Balkon.

Dit hotel ligt op 200 meter van het TGV-station in het centrum van Annecy, vlak bij het meer en de historische binnenstad. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een warm welkom.
Das Hotel liegt im Herzen von Annecy, in der Nähe des Sees, der Altstadt und 200 m vom TGV-Bahnhof entfernt.

Annecy biedt een scala aan bars en restaurants, in de nieuwe stad, de historische binnenstad en rond het meer.
In Annecy befinden sich zahlreiche Bars und Restaurants - in der neuen Stadt, in der Altstadt und rund um den See.

Het gunstig gelegen hotel bevindt zich op 7 km van het Meer van Annecy en op 5 km van de historische binnenstad.
Das Hotel befindet sich in einer günstigen Lage, 7 km vom See von Annecy und 5 km von der Altstadt entfernt.

Les Loges Annecy Vieille Ville biedt 5-sterrenappartementen met eigen kookgelegenheid in het hart van de historische wijk van Annecy, op slechts 200 meter van het meer van Annecy en in de buurt van winkels, restaurants en bars.
Das Les Loges Annecy Vieille Ville erwartet Sie im Herzen des historischen Viertels von Annecy mit 5-Sterne-Apartments zur Selbstverpflegung. Sie wohnen nur 200 m vom See Annecy entfernt sowie in der Nähe von Geschäften, Restaurants und Bars.

Het Colomba d'Oro ligt op slechts 150 meter van de Verona Arena en is gevestigd in een gerestaureerde middeleeuws klooster in de historische binnenstad.
Nur 150 Meter von der Arena von Verona befindet sich das Colomba d'Oro in einem restaurierten mittelalterlichen Kloster in der Altstadt.

Kamienica Kazimierz ligt in het centrum van Krakau, op een steenworp afstand van de historische Joodse wijk Kazimierz en op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en het koninklijk kasteel Wawel.
Das Kamienica Kazimierz befindet sich im Zentrum von Krakau. Nach wenigen Schritten gelangen Sie ins historische jüdische Viertel Kazimierz und innerhalb von 15 Minuten spazieren Sie in die Altstadt und zum Wawel.

Hotel Les Tresoms bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische stadscentrum van Annecy en het treinstation.
Das Hotel Les Tresoms liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Stadtzentrum von Annecy und dem Bahnhof entfernt.

Historische bezienswaardigheden in Annecy die een bezoekje waard zijn, zijn onder meer de kathedraal van Saint-Pierre en het Kasteel van Annecy.
Zu beliebten Unternehmungen in der Umgebung gehört die Besichtigung von Sehenswürdigkeiten und historischen Stätten in Annecy wie die Kathedrale Saint-Pierre und das Schloss d'Annecy.