Vertaling van "historische bezienswaardigheden van schwerin " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de historische bezienswaardigheden van Schwerin, zoals het kasteel, het staatstheater en musea.
Das Hotel Nordlicht ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zu den historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt Schwerin. Hier locken das Schloss, das Staatstheater und Museen.

Het Mecklenburger Staatstheater, de musea en alle bezienswaardigheden van Schwerin zijn gemakkelijk te voet te bereiken.
Das Mecklenburgische Staatstheater, die Museen und die Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie allesamt bequem zu Fuß.

Vanuit het Pfaffenteich zijn de toeristische bezienswaardigheden van Schwerin goed te bereiken.
Darüber hinaus bietet das Pfaffenteich eine gute Anbindung an Schwerins touristische Attraktionen.

Het Hotel Speicher bevindt zich in een verbouwd graanpakhuis uit 1939, op 15 minuten lopen van het historische centrum van Schwerin.
Das Hotel Speicher liegt 15 Gehminuten von der Schweriner Altstadt entfernt und befindet sich in einem umgebauten Getreidespeicher aus dem Jahr 1939.

De historische binnenstad van Schwerin ligt op 5 minuten lopen van Hotel am Hauptbahnhof.
Die Altstadt von Schwerin liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel am Hauptbahnhof entfernt.

De beroemde rondvaartboten van de Weiße Flotte en het historische kasteel van Schwerin vindt u op 15 minuten loopafstand.
Die Ausflugsboote der berühmten Weißen Flotte und das historische Schweriner Schloss erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Prachtige historische bezienswaardigheden, zoals de Orlando-zuil en de Onofrio-fontein, kunnen in minder dan 5 minuten worden bereikt.
Historische Stätten, wie die Rolandsäule oder den Onofrio-Brunnen, erreichen Sie in weniger als 5 Minuten.

De historische bezienswaardigheden van Florence, zoals onder meer de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio liggen op minder dan 15 minuten lopen.
Die historischen Stätten von Florenz, unter anderem die Uffizien und den Ponte Vecchio, erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

De binnenstad staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO: hier zijn tal van historische bezienswaardigheden en monumenten gevestigd.
In der Altstadt, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, finden Sie zahlreiche historische Plätze und Sehenswürdigkeiten.

Het Pendini is gunstig gelegen voor een bezoek aan de historische bezienswaardigheden van Florence, zoals het Palazzo degli Uffizi en de Ponte Vecchio, beiden op slechts 2 minuten lopen.
Das Pendini ist ein guter Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten von Florenz zu besichtigen - so erreichen Sie beispielsweise die Uffizien und den Ponte Vecchio jeweils in nur 2 Gehminuten.