Vertaling van "historische bazaar " (Nederlands → Duits) :

Op 800 meter liggen historische bazaars.
Besuchen Sie auch die 800 m entfernten historischen Basare.

Het Hotel Met Gold ligt op loopafstand van veel toeristische trekpleisters, zoals het kasteel van Gaziantep, de Ömeriye-moskee, en de historische bazaar.
Im Hotel Met Gold wohnen Sie nur wenige Gehminuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt, wie der Festung von Gaziantep, der Ömeriye-Moschee und dem historischen Basar.

Oglakcioglu Park City Hotel ligt op loopafstand van de zee en de historische bazaar Kemeraltı.
Das Meer und den historischen Kemeralti-Basar, den beliebtesten und bekanntesten Markt von Izmir, erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Het Ur Edessa Guesthouse ligt op slechts 800 meter van de historische bazaars en op 36 km van de luchthaven Sanliurfa Gap.
Das Ur Edessa Guesthouse liegt nur 800 m von den historischen Basaren und 36 km vom Flughafen Sanliurfa Gap entfernt.

Nargile Hostel werd na een grondige renovatie geopend in augustus 2014, en is gevestigd in een historisch gebouw in de Oude Bazaar van Skopje.
Das im August 2014 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten eröffnete Nargile Hostel befindet sich in einem historischen Gebäude im Viertel Alter Basar in Skopje.

Historische bezienswaardigheden, zoals de Eski-moskee, de Üç Şerefeli-moskee, de Grote Bazaar en de Bedesten Bazaar liggen op loopafstand.
Historische Stätten wie die Eski-Moschee, die Uc-Serefeli-Moschee, den Großen Basar und den Basar Bedesten erreichen Sie gut zu Fuß.

Het Yad Hotel ligt op het historische schiereiland, op 10 minuten lopen van diverse historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi-paleis, de moskee de Hagia Sophia en de Grote Bazaar.
Auf der historischen Halbinsel empfängt Sie das Yad Hotel nur 10 Gehminuten von mehreren historischen Artefakten wie dem Topkapi-Palast, der Hagia Sopia Moschee und dem Großen Basar entfernt.

De tramhalte Aksaray biedt makkelijke toegang tot de Grote Bazaar en de historische wijk Sultanahmet, waar het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia liggen.
Die Straßenbahnhaltestelle Aksaray bietet eine gute Anbindung an den Großen Basar und ins historische Viertel Sultanahmet, in dem sich der Topkapı-Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia befinden.

Dit luxueuze hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Grote Bazaar van Istanbul en op 1 km van de historische wijk Sultanahmet.
Dieses luxuriöse Hotel liegt weniger als 5 Gehminuten von Istanbuls Großem Basar und nur 1 km vom historischen Stadtteil Sultanahmet entfernt.

Oran Hotel is gelegen op een centrale locatie op het historische schiereiland, op iets meer dan 1 km van de Grote Bazaar, ruim 2 km van de Hagia Sophia en 2 km van de Blauwe Moskee en de Basilica Cisterne.
Das Oran Hotel genießt eine zentrale Lage auf der historischen Halbinsel und befindet sich 1,2 km vom Großen Basar, 2,3 km von der Hagia Sophia, sowie 2 km von der Blauen Moschee und der Cisterna Basilica entfernt.