Traduction de «historische barokke » (Néerlandais → Allemand) :

Guesthouse Maksimilian is gevestigd in een volledig gerenoveerd gebouw uit de 19e eeuw in het historische, barokke centrum van Osijek.
Das Guesthouse Maksimilian liegt im historischen barocken Zentrum von Osijek, in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het station van Lecce en het historische barokke centrum van Lecce liggen beide op 15 minuten rijden van het hotel.
Den Bahnhof und die barocke Altstadt von Lecce erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Op nog geen 3 km ligt de historische barokke Villa Cattolica met daarin gevestigd het Museo Guttuso.
Das historische, barocke Museo Civico Renato Guttuso in der Villa Cattolica erreichen Sie nach 2,7 km. Nur 10 Fahrminuten trennen Sie von der Matrice di Bagheria und der Innenstadt von Bagheria.

De ruime kamers van het Mercure Paris Voltaire Quartier Bastille zijn ingericht in een hedendaagse en historische, barokke stijl.
Die geräumigen Zimmer im Mercure Voltaire Bastille bieten ein modernes Dekor im Barockstil.

In het centrum van Karlovy Vary vindt u op 10 minuten rijden zuilengalerijen met heilzame warmwaterbronnen en architectonische bezienswaardigheden, zoals historische Barokke en Art Nouveau gebouwen.
Besuchen Sie die 10 Fahrminuten entfernten Kurkolonnaden mit heißen Heilquellen im Zentrum von Karlsbad. Hier erwarten Sie auch architektonische Sehenswürdigkeiten wie historische Barock- und Jugendstilgebäude.

Het prachtige 18e-eeuwse, barokke Pucic Palace ligt in het historische centrum van Dubrovnik, naast het met kalksteen geplaveide Stradun. Het combineert klassieke architectuur met 5-sterrenvoorzieningen.
Der atemberaubende, aus dem 18. Jahrhundert stammende Pucic Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Dubrovnik neben dem Kalkstein gepflasterten Stradun und kombiniert klassische Architektur mit einem 5-Sterne-Komfort.

Verken de historische oude stad met zijn karakteristieke barokke gebouwen en monumenten en bezoek de permanente tentoonstellingen en culturele activiteiten zoals het Historische Savaria Carnaval.
Erkunden Sie die historische Altstadt mit ihren charakteristischen barocken Gebäuden und Denkmälern und besuchen Sie die ständigen Ausstellungen und Kulturveranstaltungen wie den Historischen Karneval Savaria.

Dit historische gebouw heeft barokke meubels en plafonds met houten balkon uit 1857.
Dieses historische Gebäude mit barocken Möbeln und Decken mit Holzbalken stammt aus dem Jahr 1857 und ist voll klimatisiert.

Het 4-sterren Pertschy Palais Hotel ligt in het beschermde barokke Cavriani-paleis midden in het historische centrum van Wenen, op slechts 100 meter van de winkelstraat Graben en het paleis Hofburg.
Das 4-Sterne-Hotel Pertschy Palais begrüßt Sie im denkmalgeschützten barocken Palais Cavriani inmitten der Wiener Altstadt, nur 100 m von der Einkaufsstraße Graben und der Hofburg entfernt.

Het Navona Colors Hotel ligt in de barokke omgeving van de historische binnenstad van Rome, en op 200 meter van het Piazza Navona.
In der barocken Umgebung des historischen Zentrums von Rom, 200 m von der Piazza Navona entfernt, begrüßt Sie das Navona Colors Hotel.