Traduction de «historische art hotel corona » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Art Hotel Corona d'Oro 1890 ligt in een verkeersvrije zone.
Im historischen Art Hotel Corona d'Oro 1890 wohnen Sie in der verkehrsfreien Zone von Bologna.

De kamers van Art Hotel Corona zijn stijlvol, schoon en comfortabel. U heeft er gratis (draadloos) internet, een satelliettv en een minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer sind gepflegt und komfortabel. Zur Ausstattung gehören kostenfreier LAN- und WLAN-Internetzugang, Sat-TV und eine Minibar.

Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) is gevestigd in 3 historische, 17e-eeuwse gebouwen aan het Buitenhof, op slechts 200 meter van de tramhalte Centrum.
Das Boutique Hotel Corona (Hampshire Classic) befindet sich in 3 historischen Gebäuden aus dem 17. Jahrhundert neben dem Buitenhof und nur 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Centrum entfernt.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de historische gewelfde kelder van het Burns Art Hotel (300 m verderop).
Im historischen Gewölbekeller des 300 m entfernten Burns Art Hotel wird Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet serviert.

Het Art Hotel William ligt in het historische centrum van Bratislava, in de Central Passage-winkelgalerij met de vele luxe modeboetieks, en in de buurt van de historische en culturele bezienswaardigheden.
Das Art Hotel William empfängt Sie in der Einkaufsgalerie Central Passage mit ihren zahlreichen luxuriösen Modeboutiquen im historischen Zentrum von Bratislava. Sie wohnen in der Nähe der historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Het XVA Art Hotel ligt in het hart van het historische Al Bastakiya.
Das XVA Art Hotel begrüßt Sie im Herzen des historischen Bezirks Al Bastakiya.

Het Mirtali Art Hotel ligt op ongeveer op 15 minuten rijden van Ioannina, de historische en levendige hoofdstad van Epirus.
Das Mirtali Art Hotel liegt etwa 15 Fahrminuten von Ioannina, der historischen und lebendigen Hauptstadt von Epirus, entfernt.

Het Mirtali Art Hotel kijkt uit op het historische theater van Dodoni en combineert een artistiek ontwerp met luxe accommodatie.
Das Mirtali Art Hotel verbindet künstlerisches Design mit luxuriösen Unterkünften und bietet Aussicht auf das antike Theater von Dodoni.

Het Modern Art Hotel ligt in een historische gebouw in het centrum van Lviv en heeft een bioscoop en een jazzclub.
In einem historischen Gebäude im Stadtzentrum von Lviv bietet das Modern Art Hotel ein Kino und einen Jazzclub.

Dali Art Hotel ligt te midden van een voetgangersgebied in het centrum van de historische stad Plovdiv in Bulgarije, op slechts 50 meter van het Romeinse amfitheater en op 300 meter van het oude theater.
Das Dali Art Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Bulgariens historischer Stadt Plowdiw in der Nähe der Fußgängerzone nur 50 m von dem römischen Amphitheater und 300 m von dem Antiken Theater entfernt.