Traduction de «historische antalya » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Antalya en Kaleiçi liggen op 6 km van het hotel.
Die Alstadt von Antalya und Kaleiçi sind rund 6 km vom Lara Hotel entfernt.

Vanaf het Aquarius Hotel is het 2 uur rijden naar het historische Antalya en slechts 5 km naar het centrum van Kas.
Das Aquarius Hotel liegt eine 2-stündige Fahrt vom historischen Antalya und nur 5 km vom Stadtzentrum von Kas entfernt.

Naar de luchthaven van Antalya is het minder dan 10 km rijden. Het hotel biedt ook een pendeldienst naar de luchthaven en het busstation, en organiseert excursies naar de historische locaties van Antalya.
Den Flughafen Antalya erreichen Sie nach 10 km. Das Hotel bietet auch einen Transferservice zum Flughafen sowie dem Busbahnhof und arrangiert Touren zu den historischen Stätten von Antalya.

Het Minyon Hotel is gelegen in de historische wijk Kaleici van Antalya, op slechts 3 km van het strand van Konyaalti.
Das Minyon Hotel begrüßt Sie im historischen Kaleici in der Gegend von Antalya nur 3 km vom Strand Konyaalti entfernt.

Het Castle Hotel ligt op 200 meter van het Mermerli-strand, in Kaleici, het historische centrum van Antalya.
Das Castle Hotel empfängt Sie nur 200 m vom Strand Mermerli entfernt in Kaleici, dem historischen Zentrum von Antalya.

Het Dogan Hotel ligt in Antalya in de historische wijk Kaleici, op slechts 100 meter van het strand.
Im historischen Bezirk von Antalya - Kaleiçi - und nur 100 Meter vom Strand entfernt begrüßt Sie das Dogan Hotel.

Hotel Twenty ligt in de historische wijk Kaleiçi van Antalya, op slechts 600 meter van de Middellandse Zeekust en de jachthaven.
Das Hotel Twenty begrüßt Sie in Kaleici, dem historischen Teil von Antalya, nur 600 m von der Mittelmeerküste und dem Jachthafen entfernt.

Het elegante Tuvana Hotel wordt omgeven door tuinen en ligt in het historische centrum van Antalya, op slechts 450 meter van de poort van Hadrianus.
Das elegante, von Gärten umgebene Tuvana Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Antalya, nur 450 m vom Hadrians Tor entfernt.

Agatha Lodge More ligt op slechts 500 meter van de historische Hidirlik Toren en op 15 km van de luchthaven van Antalya.
Die Agatha Lodge More liegt nur 500 m vom historischen Hidirlik-Turm und 15 km vom Flughafen Antalya entfernt.

Het ruime Elegance East Hotel ligt in het historische centrum van Antalya en is gevestigd in een gebouw met de traditionele Kaleiçi-architectuur.
Das großzügige Elegance East Hotel in der Altstadt von Antalya besticht durch seine traditionelle Architektur im Stil von Kaleici.