Traduction de «historisch hout » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met een vleugje wit, historisch hout en voorzien van airconditioning en vloeren met donkere, rode tegels.
Die klimatisierten Zimmer im Josephine sind mit Elementen aus altem weißen Holz und dunkelroten Fliesenböden ausgestattet.

Hotel Kaufmannshaus Krahnstöver was een koopmanshuis en drankfabriek. Het biedt kamers in Florentijnse stijl met historisch hout en natuurstenen meubels.
Das Hotel Kaufmannshaus Krahnstöver befindet sich im Gebäude eines ehemaligen Kaufmannshauses und einer Likörfabrik. Es bietet Zimmer im florentinischen Stil, die mit historischem Holz und Naturstein ausgestattet sind.

In de rustieke en gezellige pub zijn tal van historische elementen te bewonderen, zoals een open haard en unieke meubels met uit hout gesneden muizen.
Der gemütliche Pub im Landhausstil ist voll von historischen Elementen, wie einem offenen Kamin und einzigartigen Möbeln mit geschnitzten Holzmäusen.

Pension L'Ancien Paquier bevindt zich in het historische centrum van Valtournenche en is ingericht in klassieke bergstijl met gebruik van natuursteen en hout.
Die Pension L'Ancien Paquier liegt im historischen Zentrum von Valtournenche und begrüßt Sie mit einem klassischen Bergdesign aus Naturstein und Holz.

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Inmitten des Naturparks Bergisches Land gelegen, empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel im historischen Fachwerkstil mit einem traditionellen Biergarten und einer eigenen Metzgerei.

Kijk alvast uit naar een verblijf in het historische, met hout omlijste Eifelkern-gebouw, het moderne hoofdgebouw of het door bomen omringde Tannenhof-gebouw.
Sie wohnen in dem historischen Fachwerkgebäude Eifelkern, im modernen Hauptgebäude oder im Tannenhof, einem von alten Bäumen umgebenen Haus.

De kamers zijn volledig ingericht met hout waardoor ze op historische Venetiaanse huizen lijken uit de vroege jaren 1900.
In Anlehnung an die historischen venezianischen Häuser aus dem frühen 20. Jahrhundert sind die Zimmer komplett mit Holz gestaltet.

Dit traditionele 3 sterrenhotel is gevestigd in een mooi vakwerkhuis van hout. Het bevindt zich in het hart van Aschaffenburg, nabij de historische wijk en de rivier de Main.
Ein hübsches Fachwerkhaus im Herzen von Aschaffenburg beherbergt dieses traditionsreiche 3-Sterne-Hotel.