Vertaling van "historisch hotel in karlovy " (Nederlands → Duits) :

Bristol Palace is een historisch hotel in Karlovy Vary.
Das Bristol Palace ist ein historisches Hotel in Karlovy Vary und empfängt Sie in einem aristokratischen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Penzion 33 ligt in een rustige woonwijk, op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Karlovy Vary en de warmwaterbronnen in Mlynska Kolonada.
Die Penzion 33 liegt in einer ruhigen Wohngegend, nur 5 Gehminuten von Karlsbads historischem Zentrum und den heißen Quellen in Mlynska Kolonada entfernt.

Het historische centrum van Karlovy Vary bevindt zich op slechts 500 meter van het Slunecni Lazne.
Das historische Zentrum von Karlsbad liegt nur 500 Meter vom Slunecni Lazne entfernt.

Hotel Palacky ligt direct aan de promenade, midden in het historische spacentrum van Karlovy Vary. Het beschikt over elegante kamers, biedt uitzicht over de historische stad en heeft een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel Palacky liegt im Herzen der historischen Kurstadt Karlsbad direkt an der Promenade und bietet elegante Zimmer, einen Ausblick auf die historische Stadt und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Hotel Salve biedt ruime, elegant ingerichte appartementen met gratis WiFi in het historische centrum van Karlovy Vary.
Geräumige, elegant eingerichtete Apartments mit kostenlosem WLAN erwarten Sie im Hotel Salve im historischen Zentrum von Karlovy Vary.

Dit historische hotel bevindt zich in de historische binnenstad van Keulen, op 5 minuten lopen van de kathedraal.
Dieses historische Hotel empfängt Sie in der Kölner Altstadt, 5 Gehminuten vom Kölner Dom entfernt.

Dit historische hotel ligt in het dorp Urlau, onderdeel van Leutkirch im Allgäu.
Dieses historische Hotel liegt im Dorf Urlau, einem Teil von Leutkirch im Allgäu.

Atlantic Palace is een historisch hotel en ligt naast het treinstation Firenze Santa Maria Novella.
Das Atlantic Palace ist ein historisches Hotel neben dem Bahnhof Santa Maria Novella von Florenz.

De klassieke kamers van het Historisches Hotel Pelli Hof zijn ingericht met kostbare tapijten, massief houten meubels en gebloemde stoffen.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Historisches Hotel Pelli Hof sind mit üppigen Teppichen, Möbeln aus massivem Holz und floralen Stoffen eingerichtet.

De snelweg A7 ligt op 7 km van Historisches Hotel Pelli Hof, en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Die Autobahn A7 liegt 7 km vom Historisches Hotel Pelli Hof entfernt und kostenlose Parkplätze sind vor Ort vorhanden.