Traduction de «historisch gebouw uit de 19e eeuw » (Néerlandais → Allemand) :

Het Great Southern Hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw en ligt in het hart van Sydney, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
Das Great Southern Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Sydney nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt in unmittelbarer Nähe von Chinatown.

Het ligt op de tweede verdieping van een historisch gebouw uit de 19e eeuw.
Es befindet sich auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert.

Dit historische gebouw uit de 19e eeuw is voorzien van speciale, door het Edinburgh College of Art vervaardigde kunstwerken. Het personeel van het Fraser Suites is vriendelijk en gastvrij.
Das geschichtsträchtige Haus aus dem 19. Jahrhundert schmücken eigens angefertigte Kunstwerke des Edinburgh College of Art. Die freundlichen, hilfsbereiten Mitarbeiter im Fraser Suites sorgen für Ihren angenehmen Aufenthalt.

Eurostars Thalia is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Eurostars Thalia.

Het Best Western Piemontese bevindt zich in een historisch gebouw uit de 19e eeuw.
Das Best Western Piemontese empfängt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Geneva Hostel heeft een centrale locatie in Genève en is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw.
Das Geneva Hostel befindet sich in zentraler Lage in Genf, in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het pension is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw.
Die Pension befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Bolivar is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw, op 10 minuten lopen van de Trevifontein en het Colosseum.
Nur 10 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und dem Kolosseum entfernt empfängt Sie das Hotel Bolivar in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Het Harmonia Palace Apartment is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de 19e eeuw in een woonwijk in het 8e arrondissement van Boedapest. Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van het Nationaal Museum.
In einem Wohngebiet im 8. Bezirk von Budapest begrüßt Sie das Harmonia Palace Apartment in einem renovierten historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet moderne Apartments mit kostenlosem WLAN und ist nur 50 m vom Nationalmuseum entfernt.

Het hotel is gehuisvest door een historisch gebouw uit de 19e-eeuw.
Sie wohnen in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.