Traduction de «historisch gebouw dateert » (Néerlandais → Allemand) :

Het historisch gebouw dateert oorspronkelijk uit de 15e eeuw is volledig voorzien van airconditioning, met uitzondering van de begane grond. Het biedt appartementen met moderne meubels en een luxe badkamer met een bad, een bidet en een douche.
Von der Karlsbrücke und dem Altstädter Ring trennen Sie 400 m. Das historische Gebäude aus dem 15. Jahrhundert ist komplett klimatisiert außer im Erdgeschoss. Es bietet Ihnen Apartments mit modernen Möbeln und mit einem Luxus-Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Bidet.

Dit historische gebouw dateert uit 1700 en beschikt over kamers met exclusieve handgemaakte houten meubels en spiegels die omlijst zijn met mozaïek.
Das historische Gebäude stammt aus dem Jahre 1700 und verfügt über Zimmer mit exklusiven handgefertigten Holzmöbeln und Spiegeln mit Mosaikrahmen.

Het historische gebouw dateert uit 1884.
Das historische Gebäude stammt aus dem Jahr 1884.

Dit onlangs gerenoveerd, historische gebouw dateert uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van Pilsen.
Das vor kurzem renovierte historische Gebäude aus dem 12. Jahrhundert befindet sich 10 min zu Fuß entfernt vom Zentrum von Plzen.

Dit historische gebouw dateert uit de 18e-20e eeuw en heeft een rustige ligging in Castilla y León.
Das historische Gebäude stammt aus dem 18. bis 20. Jahrhundert und hat eine ruhige Lage in Castilla y León.

BB Soggiorno Panerai is gevestigd op de 1e verdieping van een historisch gebouw dat dateert uit de 15e eeuw.
Das Soggiorno Panerai befindet sich in der 1. Etage eines historischen Gebäudes aus dem 15. Jahrhundert.

Het Ridolfi Guest House is gevestigd in een historisch gebouw dat uit de jaren 1800 dateert.
Das Ridolfi Guest House befindet sich in einem historischen Gebäude aus den 1800er Jahren.

Deze moderne bed breakfast is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1860.
Dieses moderne Bed Breakfast befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1860.

Hotel Drei Könige is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1793 en op een rustige locatie in de historische binnenstad van Chur is gevestigd.
Das Hotel Drei Könige befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1793, in einer ruhigen Lage in der Altstadt von Chur.

Hotel Albert II is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1850, en biedt functionele kamers op 170 meter van het zandstrand en op 800 meter van het treinstation van Oostende.
Das Hotel Albert II befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1850 und bietet funktionale Zimmer nur 170 m von den Sandstränden und 800 m vom Bahnhof Ostend entfernt.