Traduction de «historisch complex » (Néerlandais → Allemand) :

Te voet bent u in minder dan 15 minuten bij tal van beroemde bezienswaardigheden, waaronder het stadhuis, de wijk Klein-Venedig en het historische complex Hofhaltung.
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Rathaus, Klein-Venedig und den historischen Gebäudekomplex Alte Hofhaltung erreichen Sie zu Fuß in nur 10 bis 15 Minuten.

Het historische complex Kılıç Ali Pasha en de tramhalte Tophane vindt u op 200 meter afstand.
Der historische Komplex Kılıç Ali Pasha und die Straßenbahnhaltestelle Tophane erreichen Sie nach 200 Metern zu Fuß.

Zámecká Apartmá is gevestigd in een historisch complex en biedt moderne accommodaties uitgerust met een televisie.
Das Zámecká Apartmá begrüßt Sie in einem historischen Schlosskomplex und bietet moderne Unterkünfte mit eigenem Bad.

Heritage Lodge is een gerestaureerd historisch complex binnen de Jao Tsung-I academie en het biedt elegante kamers, een tuin, een restaurant en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Heritage Lodge begrüßt Sie mit einem Garten, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Sie befindet sich auf einem restaurierten historischen Gelände innerhalb der Jao-Tsung-I-Akademie und bietet Ihnen elegant möblierte Zimmer.

Dit hotel is gevestigd in het historische complex van het Kloster Holzen (de Holzen abdij) en beschikt over moderne kamers met een flatscreen-tv.
Dieses Hotel befindet sich im historischen Komplex des Klosters Holzen und verfügt über moderne Zimmer mit Flachbild-TVs.

Agriturismo Otto Ducati d'Oro wordt omringd door het groen in het historische complex van de Corte Emilei.
Als Teil des historischen Gebäudekomplexes Corte Emilei liegt das Agriturismo Otto Ducati D'Oro inmitten von Feldern.

Het Relax Holiday Complex Spa bevindt zich op slechts 38 km van de stad Bourgas en op 8 km van de historische stad Nessebar.
Das Relax Holiday Complex Spa liegt nur 38 km von der Stadt Bourgas und 8 km von der antiken Stadt Nessebar entfernt.

Het complex is een goed uitgangspunt om de historische Tsarevets- en Trapezitsa-heuvels te verkennen, of het museumdorp Arbanasi met zijn traditionele Bulgaarse huizen.
Gerne können Sie auch im Sommergarten des Restaurants speisen. Der Komplex ist ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der historischen Burgen Tsarevets und Trapezitsa sowie des denkmalgeschützten Dorfes Arbanasi mit seinen traditionellen bulgarischen Häusern.

Het complex is rustig gelegen aan de rand van het historische centrum.
Das Citadines Sainte Catherine erfreut sich einer ruhigen Lage am Rande der Altstadt.

Het Apartamenty Flatinfo Szafarnia biedt moderne luxe appartementen in het bewaakte Szafarnia-complex in het centrum van Gdańsk. Het beschikt over een uitzicht op een jachthaven, en het is 700 meter naar de Lange Markt in de historische binnenstad.
Die Unterkunft Apartamenty Szafarnia Flatinfo bietet Ihnen moderne, luxuriöse Apartments im überwachten Szafarnia-Komplex im Zentrum von Danzig und Aussicht auf den Yachthafen. Sie wohnen 700 m vom Langen Markt in der Altstadt entfernt.