Vertaling van "historisch centrum van salvador en combineert " (Nederlands → Duits) :

Het Colonial Chile Hotel heeft een uitstekende ligging in het historisch centrum van Salvador en combineert de charme van een traditioneel koloniaal gebouw met moderne voorzieningen in de kamers.
Das Colonial Chile Hotel besticht durch seine exzellente Lage in der Altstadt von Salvador. In diesem Hotel erwarten Sie der Charme eines traditionellen Gebäudes aus der Kolonialzeit und Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Met de auto bent u in 20 minuten in het historische centrum van Salvador.
Salvadors historisches Zentrum erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het Solar das Artes in het historische centrum van Salvador is gevestigd in een koloniaal gebouw en wordt omgeven door levendige cafés en winkels.
Wohnambiente im Kolonialstil, umgeben von lebendigen Cafés und Geschäften bietet Ihnen das Solar das Artes in der historischen Stadt Salvador.

Het Pestana Convento do Carmo ligt in het historische centrum van Salvador. Hier geniet u van traditie, luxe en moderniteit in een 16e-eeuws gebouw.
Im historischen Zentrum von Salvador gelegen, verbindet das Pestana Convento do Carmo Tradition, Luxus und Moderne in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, das sich durch geräumige Zimmer mit hohen Decken auszeichnet.

Deze mooi ingerichte herberg in het historische centrum van Salvador kijkt uit op Baía de Todos os Santos.
In der Altstadt von Salvador erwartet Sie dieser geschmackvoll eingerichtete Gasthof mit Blick auf die Bucht Baía de Todos os Santos.

Het historische centrum van Salvador ligt ongeveer 30 km verderop en de internationale luchthaven slechts 7 km.
Das historische Zentrum von Salvador liegt ungefähr 30 km entfernt. Den internationalen Flughafen erreichen Sie nach 7 km.

Dit kleine, persoonlijke pension ligt op een half huizenblok van het strand van Itapoã, op 15 minuten rijden van de luchthaven en op 45 minuten rijden van het historische centrum van Salvador.
Diese kleine, individuelle Pension liegt einen halben Block vom Strand von Itapoã, 15 Autominuten vom Flughafen und 45 Autominuten von der Altstadt von Salvador entfernt.

Het Marazul Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Pelourinho, het historische centrum van Salvador.
Das historische Stadtzentrum von Salvador, Pelourinho, erreichen Sie vom Mazarul Hotel aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt in het historische centrum van Salvador, op slechts 400 meter afstand van de straten van Pelourinho.
Vom Hotel im historischen Zentrum von Salvador liegen die Straßen von Pelourinho nur 400 m entfernt.

Het hotel ligt in het historische centrum van Salvador, op loopafstand van veel bezienswaardigheden.
Dank der Lage im historischen Herzen von Salvador sind viele Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichbar.