Vertaling van "historisch 13e-eeuws " (Nederlands → Duits) :

Het Ca 'Amadi is gevestigd in een historisch 13e-eeuws paleis waarvan sommige balken en schilderijen dateren uit de 15e eeuw.
In einem historischen Palast aus dem 13. Jahrhundert erwartet Sie das Ca 'Amadi mit Holzbalkendecken und Gemälden aus dem 15. Jahrhundert.

Hotel Ur-Wachau is gevestigd in een historisch 13e-eeuws gebouw in het centrum van Weißenkirchen in de regio Wachau.
Im Zentrum von Weißenkirchen in der Wachau begrüßt Sie das Hotel Ur-Wachau in einem historischen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert.

Palazzo Bizzarri is gevestigd in een historisch 13e-eeuws gebouw in de wijk Serre di Rapolano en heeft elegant ingerichte kamers met antiek en een hemelbed.
Das Palazzo Bizzarri begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert im Ortsteil Serre di Rapolano. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit Antiquitäten und einem Himmelbett.

Het Hrad Vildštejn ligt in Skalná, op 6 kilometer van het kuuroord Františkovy Lázně, en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi op de binnenplaats van een historisch, 13e-eeuws kasteel.
Das Hrad Vildstejn begrüßt Sie in Skalná, 6 km vom Kurort Franzensbad entfernt und bietet individuell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Appartamento Signoria is gevestigd in een 13e eeuws gebouw in het historische centrum van Florence, op 150 meter van de Galleria degli Uffizi.
Das Appartamento Signoria befindet sich in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert im historischen Zentrum von Florenz.

Het historische, volledig gerenoveerde Hotel Elefant is gevestigd in een 13e-eeuws gebouw naast de Getreidegasse in het hart van de historische binnenstad van Salzburg. Het biedt gratis WiFi en een restaurant.
Das komplett renovierte historische Hotel Elefant aus dem 13. Jahrhundert liegt neben der Getreidegasse im Herzen der Salzburger Altstadt und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN sowie einem Restaurant.

In de historische binnenstad staan onder meer de kathedraal uit de 13e-eeuw en het Fort Kamerlengo.
In der Altstadt erwarten Sie die Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert sowie die Festung Kamerlengo.

De historische binnenstad bevat de kathedraal uit de 13e-eeuw, met het unieke portaal van de meester Radovan en het Fort Kamerlengo.
In der Altstadt besichtigen Sie die Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert mit dem einzigartigen Portal des Meisters Radovan sowie die Festung Kamerlengo.

Het hotel La Couleuvrine ligt op 5 minuten lopen van het historische en pittoreske centrum van Sarlat-la-Caneda en is gevestigd in een gerenoveerd fort uit de middeleeuwen met grote open haard uit de 13e eeuw.
Das La Couleuvrine begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom historischen und malerischen Zentrum von Sarlat-la-Canéda entfernt.

Het Augustine Hotel bestaat uit 7 historische gebouwen. De belangrijkste is het in de 13e eeuw gebouwde Augustijner klooster van Sint-Thomas, waarnaar het hotel is vernoemd.
Das Augustine Hotel umfasst 7 historische Gebäude. Das wichtigste ist das im 13. Jahrhundert erbaute Augustinerkloster St. Thomas, nach dem das Hotel benannt ist.