Traduction de «hippocampus hotel ligt in kamari » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Hippocampus Hotel ligt in Kamari, op slechts 50 meter van het strand.
Das umweltfreundliche Hippocampus Hotel erwartet Sie nur 50 m vom Strand entfernt in Kamari.

Het charmante Alesahne Beach Hotel ligt direct aan het strand van Kamari, een van de bekende zwarte kiezelstranden van Santorini.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie direkt am Strand von Kamari, einem der renommierten schwarzen Kiesstrände auf Santorin.

Het Zephyros Hotel heeft een mooie tuin en een prachtig gelegen zwembad. Het hotel ligt op slechts 250 meter van het strand van Kamari in Santorini en biedt comfortabele accommodatie. Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Mit einem wunderschönen Garten und einem Pool erwartet Sie das Zephyros Hotel nur 250 m vom Strand von Kamari in Santorini entfernt und bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem Frühstück.

Nostos Hotel ligt op slechts 10 meter van het strand van Kamari en biedt kamers met airconditioning.
Nur 10 m vom Strand in Kamari entfernt bietet das Nostos Zimmer mit Klimaanlage, teilweise mit Meerblick.

Het volledig gerenoveerde Aegean Plaza Hotel ligt in de prachtige plaats Kamari op Santorini, op 50 meter van een zwart zandstrand. Het heeft een traditioneel interieur met eigentijdse elementen.
Im herrlichen Bereich Kamari auf Santorini, 50 m von einem schwarzen Sandstrand entfernt, erwartet Sie das komplett renovierte Aegean Plaza Hotel mit traditionellem Interieur und modernen Elementen.

Het Acqua Vatos Hotel ligt in het centrum van het dorp Kamari. Dit kleine, traditionele complex beschikt over uniek ingerichte kamers en-suites.
Mitten im Herzen des Dorfes Kamari erwarten Sie im Acqua Vatos Hotel, einem kleinen, traditionellen Komplex, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten.

Het Alexandra Hotel ligt op slechts 80 meter van het strand van Kamari en beschikt over een zwembad, dat omringd is door een stenen terras met ligbedden en rieten parasols.
Nur 80 m vom Strand Kamari entfernt bietet das Alexandra Hotel über einen Pool, der von einer gepflasterten Terrasse mit Sonnenliegen und Gras-Sonnenschirmen umgeben ist.

Het Levante Beach Hotel ligt op slechts 60 meter van het zwarte zandstrand van Kamari op Santorini.
Auf Santorin bietet Ihnen das nur 60 m vom schwarzen Sandstrand von Kamari entfernte Levante Beach Hotel einen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse.

Het Kamari Hotel ligt op slechts een paar meter van het strand van Platys Gialos, aan de zuidwestelijke kant van Mykonos.
Das nur wenige Meter vom Strand von Platis Gialos entfernte Kamari Hotel begrüßt Sie im Nordwesten der Insel Mykonos.

Het Acqua Vatos Hotel ligt op slechts 50 meter afstand van het beroemde strand van Kamari en vlak bij de winkels, restaurants en taveernes van het dorp.
Das Acqua Vatos Hotel liegt nur 50 m vom berühmten Strand von Kamari entfernt und auch bis zu den Geschäften, Restaurants und Tavernen des Dorfes ist es nicht weit.