Vertaling van "hipotel paris hippodrome ligt " (Nederlands → Duits) :

De Hipotel Paris Hippodrome ligt in een rustige omgeving, nabij het Hippodrome de Vincennes, de parken en bossen.
Die Lage ist nahe dem Hippodrome de Vincennes und umgeben von Parks und Wäldern besonders vorteilhaft.

Het Hipotel Paris Hippodrome ligt op een gunstige locatie dicht bij het RER-station Joinville-le-Pont en biedt snel en gemakkelijk toegang tot Parijs.
Nahe der RER-Station Joinville-le-Pont bietet das Hipotel Paris Hippodrome eine schnelle und einfache Anbindung an Paris.

Hipotel Paris Bordeaux ligt op slechts 2 minuten lopen van de metrohalte Belleville en op 10 minuten lopen van het Canal Saint-Martin.
Das Hipotel Paris Bordeaux Ménilmontant begrüßt Sie in Paris, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Belleville und einen 10-minütigen Spaziergang vom Canal Saint-Martin entfernt.

Het Hipotel Paris Belgrand ligt in het 20e arrondissement van Parijs, dicht bij het kerkhof Père Lachaise en de vlooienmarkten.
Das Hipotel Paris Belgrand empfängt Sie im 20. Pariser Arrondissement nahe dem Friedhof Père Lachaise und den Flohmärkten.

Het Renaissance Paris Hippodrome de Saint-Cloud ligt op 200 meter afstand van Paris Country Club Golf en op 900 meter van de golfbaan van Saint-Cloud.
Das Hotel liegt 200 m vom Golfplatz Paris Country Club und 900 m vom Golfplatz Saint-Cloud entfernt.

Het Hipotel Paris Sacré Coeur Olympiades ligt op 5 km van de Eiffeltoren en op ongeveer 2 km van het Gare du Nord en de Moulin Rouge.
Das Hipotel Paris Sacre Coeur Olympiades liegt 1,8 km vom Bahnhof Gare du Nord entfernt, während Sie 2 km vom Moulin Rouge und 5 km vom Eiffelturm trennen.

Het Renaissance Paris Hippodrome de Saint-Cloud heeft een buitenzwembad en een restaurant en ligt in Saint-Cloud.
Das Renaissance Paris Hippodrome de Saint-Cloud heißt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant in Saint-Cloud willkommen.

Hipotel Paris Nation Gare de Lyon ligt aan een met bomen omzoomde laan, op 2 minuten van de Périphérique.
Das Hipotel Paris Nation Gare de Lyon begrüßt Sie auf einer von Bäumen gesäumten Allee, nur 2 Minuten von der Périphérique entfernt.

Hipotel Paris Buttes Chaumont ligt dicht bij het Parc des Buttes Chaumont in het oosten van Parijs en beschikt over ruime, modern ingerichte kamers met een tv.
Mit geräumigen, in einem zeitgenössischen Stil gestalteten Zimmern mit einem TV begrüßt Sie das Hipotel Paris Buttes Chaumont im Osten von Paris in der Nähe des Parc des Buttes-Chaumont.

Hipotel Paris Gare du Nord Merryl ligt in een zijstraat in het 18e arrondissement van Parijs, op slechts 150 meter van het metrostation La Chapelle.
Das Hipotel Paris Gare du Nord Merryl liegt in einer Seitenstraße im 18. Arrondissement von Paris, nur 150 m vom U-Bahnhof La Chapelle entfernt.