Vertaling van "himal en andere omliggende " (Nederlands → Duits) :

Hotel Manohara heeft een dakterras met panoramisch uitzicht over de vallei van Kathmandu, de Ganesh Himal en andere omliggende bergen.
Von der Dachterrasse des Hotels Manohara können Sie einen Panoramablick auf das Kathmandutal, das Ganesh Himal und andere umliegenden Berge genießen.

De golfbaan heeft een prachtig uitzicht op de Wilder Kaiser en de andere omliggende bergen.
Vom Golfplatz genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Wilden Kaiser und die umliegenden Berge.

Het Angerer Alm is de oudste boerderij in Sankt Johann in Tirol en ligt op de berg Kitzbüheler Horn. Het heeft een terras met uitzicht op de Wilder Kaiser en de andere omliggende bergen.
Die Angerer Alm ist der älteste Bauernhof in Sankt Johann in Tirol. Sie liegt auf dem Berg Kitzbüheler Horn und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Wilden Kaiser und die umliegenden Berge.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.

De omliggende regio's El Borsa en El Kadima bieden vele andere eet- en winkelgelegenheden.
Die umliegenden Viertel El Borsa und El Kadima bieten viele andere Ess- und Einkaufsmöglichkeiten.

Sommige kamers bieden uitzicht op de omliggende tuinen en het buitenzwembad, en andere kamers kijken uit over het meer.
Einige Zimmer gewähren Aussicht auf die umliegenden, angelegten Gärten und den Außenpool, während andere Seeblick bieten.

Er is ook roomservice beschikbaar en in de omliggende straten zijn diverse andere restaurants te vinden.
Für weiteren Komfort sorgt der Zimmerservice. In den umliegenden Straßen finden Sie weitere Restaurants.

De andere heeft een zeer rustiek ingerichte bar met grote ramen en uitzicht op de omliggende skipistes.
Der andere bietet eine rustikal eingerichtete Bar mit großen Fenstern mit Blick auf die umliegenden Skipisten.

Sommige kamers bieden uitzicht op het San Marcokanaal en andere hebben uitzicht over de omliggende daken.
Einige bieten Blick auf Markusbecken, während Sie von anderen die umliegenden Dächer überblicken.

Sommige kamers kijken uit op Waitemata Harbour en andere bieden uitzicht op de skyline van de stad en de omliggende parken.
Einige Zimmer blicken auf den Hafen Waitemata, andere auf die Skyline der Stadt und die umliegende Parklandschaft.