Traduction de «hilton somerset » (Néerlandais → Allemand) :

Het Homewood Suites by Hilton Somerset ligt net voorbij de Interstate 287, vlak bij het congrescentrum Garden State. Dit hotel met uitsluitend suites biedt dagelijks een warm ontbijt en comfortabele kamers met een complete keuken. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das All-Suite-Hotel an der Interstate 287 liegt in der Nähe des Garden State Convention Center und bietet komfortable Zimmer mit voll ausgestatteter Küche sowie ein warmes Frühstück inklusive.

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Somerset, neem dan een kijkje bij dit hotel. Doubletree by Hilton Somerset Hotel and Conference Center biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Somerset befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Doubletree by Hilton Somerset Hotel and Conference Center bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Doubletree by Hilton Somerset Hotel and Conference Center voor zaken biedt 364 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Doubletree by Hilton Somerset Hotel and Conference Center bietet 364 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Somerset, met 123 kamers met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton Somerset bietet 123 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und Premium-TV-Sender verfügen.

Welkom bij Homewood Suites by Hilton Somerset!
Willkommen bei Homewood Suites by Hilton Somerset!