Traduction de «hilton sheffield park ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het DoubleTree by Hilton Sheffield Park ligt op slechts 15 minuten rijden van Nationaal Park Peak District, het centrum van Sheffield en Chesterfield. Het hotel biedt airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een recreatiecentrum met spa.
Nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Peak District, dem Stadtzentrum von Sheffield sowie Chesterfield entfernt, befindet sich das klimatisierte DoubleTree by Hilton Sheffield Park und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Freizeitclub Spa.

Het Hampton by Hilton Sheffield ligt in het stadscentrum van Sheffield en heeft stijlvolle kamers op slechts 4 minuten rijden van het treinstation van Sheffield.
Das Hotel Hampton by Hilton Sheffield befindet sich im Stadtzentrum und bietet Ihnen nur 4 Fahrminuten vom Bahnhof Sheffield entfernt stilvolle Zimmer.

Hampton by Hilton Sheffield ligt op 10 tot 15 minuten rijden van de snelweg M1 en het winkelcentrum Meadowhall.
Das Hotel erreichen Sie von der Autobahn M1 und dem Einkaufszentrum Meadowhall nach 10 bis 15 Fahrminuten.

Innkeeper's Lodge Hathersage is een 18e-eeuws landhuis op slechts 20 minuten rijden van het stadscentrum van Sheffield. Het ligt in het Peak District National Park.
Im Nationalpark Peak District empfängt Sie die Innkeeper's Lodge Hathersage in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Sheffield entfernt.

Het stijlvolle designhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt midden in Lissabon, op 5 minuten lopen van het metrostation Saldanha. Het heeft een binnentuin met een waterval, en u heeft de keuze uit 2 restaurants.
Das stilvolle Designerhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park begrüßt Sie im Herzen von Lissabon, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Saldanha entfernt.

DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt op minder dan 10 minuten lopen van Marquês de Pombal en de Bairro Alto.
Das DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park liegt keine 10 Gehminuten vom Platz Praça Marquês de Pombal und dem Stadtteil Bairro Alto entfernt.

Het Hilton London Syon Park ligt aan de rand van het 80 hectare grote landgoed Syon House Estate. Het hotel biedt luxueuze kamers, een spa, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een restaurant.
Das Hilton London Syon Park liegt am Rande des 80 Hektar großen Syon House Estate und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, kostenfreie Parkplätze, ein Restaurant und einen Wellnessbereich in der Unterkunft.

Riverside Park ligt op 5 minuten lopen van het Hilton Kamloops.
Zum Riverside-Park spazieren Sie vom Hilton Kamloops aus 5 Minuten.

Het DoubleTree by Hilton Panama City ligt in het centrum van Pánama-Stad, tegenover de El Carmen kerk en op 500 meter van het OMAR-park.
Im Zentrum von Panama City, gegenüber der Kirche Iglesia del Carmen sowie 500 m vom Erholungspark Parque Omar entfernt empfängt Sie das DoubleTree by Hilton Panama City mit einem Dachpool sowie einem Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Dick's Sporting Goods Park ligt op 6 km van het DoubleTree by Hilton Denver.
Das Fußballstadion Dicks Sporting Goods Park liegt 6 km vom Double Tree by Hilton Denver entfernt.