Traduction de «hilton london-west end bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Doubletree by Hilton London-West End bevindt zich op minder dan 500 meter van de metrostations Holborn en Russell Square.
Das DoubleTree by Hilton London - West End befindet sich weniger als 500 m von den U-Bahnhöfen Holborn und Russell Square entfernt.

Het Hilton London Syon Park bevindt zich op 10 minuten rijden van het metrostation Richmond. Vanaf daar vertrekken metro's rechtstreeks naar het centrum van Londen. De luchthaven Heathrow vindt u op nog geen 12 km van het hotel.
Im Hilton London Syon Park wohnen Sie 10 Fahrminuten vom U-Bahnhof Richmond mit direkten Verbindungen ins Stadtzentrum von London und etwa 11 km vom Flughafen Heathrow entfernt.

Het Taj West End bevindt zich tegenover de paardenrenbaan van Bangalore en ligt op ongeveer 2,2 km van het stadscentrum.
Das Taj West End begrüßt Sie auf der anderen Straßenseite des Bangalore Turf Clubs, etwa 2,2 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Park Lane Apartments in het Londense West End bevindt zich op 2 minuten lopen van het metrostation Green Park, dat gemakkelijk toegang biedt tot alle delen van het centrum van Londen.
Der nur 2 Gehminuten von den Park Lane Apartments im Londoner West End entfernte U-Bahnhof Green Park bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle Teile der Londoner Innenstadt.

De suites van het Homewood Suites by Hilton Minneapolis-Saint Louis Park at West End beschikken over een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die Suiten im Homewood Suites by Hilton Minneapolis - Saint Louis Park at West End verfügen über einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park biedt uitzicht op de Kensington Gardens en Hyde Park. Het beschikt over een elegante brasserie en moderne kamers met airconditioning en bevindt zich op 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway.
Das 4-Sterne-Hotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park empfängt Sie mit einer eleganten Brasserie und modernen, klimatisierten Zimmern mit Blick auf die Kensington Gardens und den Hyde Park.

Hilton London Olympia bevindt zich op 15 minuten lopen van de wijk Earls Court en het winkelcentrum Westfield.
Besuchen Sie auch das Café des Hotels. Earls Court und das Einkaufszentrum Westfield erreichen Sie jeweils innerhalb von 15 Gehminuten.

Het DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch bevindt zich op een toplocatie, op slechts 1 minuut lopen van Oxford Street en biedt een restaurant met een Michelinster, en comfortabele kamers.
Das DoubleTree by Hilton Hotel London - Marble Arch begrüßt Sie in hervorragender Lage mit komfortablen Zimmern und einem Restaurant mit Michelin-Stern, nur 1 Gehminute von der Oxford Street entfernt.

Het DoubleTree by Hilton London Ealing ligt in het hart van West-Londen, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Ealing Common.
Das DoubleTree by Hilton London Ealing liegt nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Ealing Common entfernt und im Herzen von West London.

Het luxe 5-sterrenhotel The Waldorf Hilton ligt in het Londense West End, op 150 meter afstand van het Royal Opera House.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Waldorf Hilton begrüßt Sie im Londoner West End nur 150 m vom Royal Opera House entfernt.