Traduction de «hilton leeds » (Néerlandais → Allemand) :

Hilton Leeds City Hotel voor zaken biedt 208 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hilton Leeds City Hotel bietet 208 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Doubletree by Hilton Leeds ligt op een toplocatie in de wijk Granary Wharf, naast het treinstation en het kanaal van Leeds en in de buurt van winkelwijk Victoria Quarter.
In einer hervorragenden Lage begrüßt Sie das Doubletree by Hilton Leeds im Viertel Granary Wharf, in der Nähe des Bahnhofs Leeds und des Kanals. Der Einkaufsbezirk Victoria Quarter liegt unweit des Hotels.

Het DoubleTree by Hilton Leeds bevindt zich op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals de Opera North, het Grand Theatre en het City Square van Leeds.
Sehenswürdigkeiten wie die Opera North, das Leeds Grand Theatre sowie den Leeds City Square erreichen Sie vom Hotel in wenigen Minuten zu Fuß.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige extraatjes in Hilton Leeds City Hotel, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Leeds City Centre, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Stadtzentrum von Leeds befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet Hilton Leeds City Hotel den Gästen kostenloses WLAN.

DoubleTree by Hilton Hotel Leeds City Centre heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Canal Wharf.
In den Zimmern von DoubleTree by Hilton Hotel Leeds City Centre laden Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle zum Relaxen ein.

DoubleTree by Hilton Hotel Leeds City Centre voor zaken biedt 333 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree by Hilton Hotel Leeds City Centre bietet 333 Gästezimmer, die durch Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Hampton by Hilton York ligt op 40 minuten rijden van de luchthaven Leeds/Bradford en op 35 minuten rijden van de snelweg A1.
Das Hampton by Hilton in York ist 40 Fahrminuten vom Flughafen Leeds/Bradford entfernt und die Autobahn A1 erreichen Sie mit dem Auto in nur 35 Minuten.