Vertaling van "hilton hartford " (Nederlands → Duits) :

Hilton Hartford voor zaken biedt 392 kamers met een videogameconsole en een mp3 dock.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hilton Hartford bietet 392 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und MP3-Dockingstationen bestechen.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hilton Hartford, een goede keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke accommodaties bij het congrescentrum.
Hilton Hartford: dieses Hotel für Geschäftsreisende in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Farmington.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Farmington bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Homewood Suites by Hilton Hartford Downtown, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Hartford.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Hartford bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die Homewood Suites by Hilton Hartford Downtown zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington, met 121 kamers met een videogameconsole en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington bietet 121 Gästezimmer, die über Videospielkonsolen und Designer-Toilettenartikel verfügen.

Homewood Suites by Hilton Hartford South-Glastonbury biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Homewood Suites by Hilton Hartford South-Glastonbury bietet einen Außenpool.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Hartford Downtown, met 116 kamers met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton Hartford Downtown bietet 116 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und Premium-TV-Sender verfügen.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Hartford South-Glastonbury, met 136 kamers met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton Hartford South-Glastonbury bietet 136 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und Premium-TV-Sender verfügen.

Welkom bij Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury!
Willkommen bei Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury!

Boek je accommodatie voor zaken bij Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury, met 150 kamers met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury bietet 150 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und Premium-TV-Sender verfügen.