Traduction de «hillerød » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hillerød voor gasten met huisdieren biedt 113 kamers.
Das Hotel Hillerød (haustierfreundlich) mit seinen 113 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Zakenreizigers die in de buurt van Hillerod verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Hillerød Schreibtische und Telefone zur Verfügung.

De meest kamers van het Danhostel Hillerød beschikken over eigen badkamerfaciliteiten.
Die meisten Zimmer im Danhostel Hillerød bieten ein eigenes Bad.

Dit hostel ligt in het bos Store Dyrehave, op 3 km van het centrum en het treinstation van Hillerød.
Das Hostel empfängt Sie am Wald Store Dyrehave, nur 3 km vom Zentrum und dem Bahnhof Hillerød entfernt.

Bij het Danhostel Hillerød kunt u basketballen, voetballen en volleyballen.
Zu den beliebten Aktivitäten der Gäste im Danhostel gehören Basketball, Fußball und Volleyball.

Deze accommodatie, omgeven door een rozentuin, bevindt zich in een buitenwijk van Hillerød, op 4 km van het stadscentrum.
In einem Rosengarten empfängt Sie diese Unterkunft in den Außenbezirken von Hillerød, 4 km vom Stadtzentrum entfernt.

De vele winkels en cafés van Hillerød vindt u op minder dan 15 minuten lopen.
Die zahlreichen Geschäfte und Cafés von Hillerød erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Hillerød zijn voorzien van een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten, en een minibar.
Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel Hillerød bieten einen Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör und eine Minibar.

Restaurants, cafés en winkels zijn te vinden in het centrum van Hillerød.
Im Zentrum von Hillerød laden Restaurants, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Met haar bloemrijke behang, decoratieve gordijnen en uitzicht op de tuin brengen de kamers van Rose-House Hillerød een romantische sfeer.
Mit Blumentapeten, dekorativen Vorhänge und Gartenblick bieten die Zimmer des Rose-Haus Hillerød eine romantische Atmosphäre.