Traduction de «hill hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

The Richmond Hill Hotel bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het prachtige Richmond Park, waar roedels herten rondlopen.
Im Richmond Hill Hotel trennen Sie nur 2 Gehminuten vom schönen Richmond Park, in dem Sie Rotwild bewundern können.

Het Best Western Forest Hills Hotel bevindt zich in het hart van het prachtige platteland van Cheshire en biedt uitstekende en comfortabele faciliteiten.
Das Forest Hills Hotel im Herzen der schönen Landschaft von Cheshire bietet eine Vielzahl ausgezeichneter Annehmlichkeiten mit jedem Komfort.

Green Hills Hotel heeft een eigen zwembad. Het bevindt zich in het Green Hills Complex in het nieuwe deel van Sozopol, op 2 km van het oude centrum en op 10 minuten lopen van de stranden Harmanite en Kavaci.
Das mit einem eigenen Pool ausgestattete Green Hills Hotel liegt im Green Hills Complex im neuen Teil von Sozopol, 2 km von der Altstadt sowie 10 Gehminuten von den Stränden Harmanite und Kavaci entfernt.

Het Orchard Hill Hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in de buurt van de A39 en wordt omgeven door lokale bezienswaardigheden, wandelroutes en voorzieningen.
Das Orchard Hill Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze, liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Straße A39 und ist von mehreren Sehenswürdigkeiten, Wanderwegen, und Freizeiteinrichtungen umgeben.

Mui Ne Hills Budget Hotel (voorheen Mui Ne Hills 2) bevindt zich op 10 km van het vissersdorp Mui Ne en op 13 km van het centrum van Phan Thiet.
Das Mui Ne Hills Budget Hotel (zuvor Mui Ne Hills 2) trennen 10 km vom Fischerdorf Mui Ne und 13 km vom Zentrum der Stadt Phan Thiet.

Peach Hill Hotel Resort bevindt zich op amper 10 minuten loopafstand van het strand Kata.
Weniger als 10 Gehminuten vom Strand von Kata entfernt erwartet Sie dieses Resort mit Blick auf die Berge und die Andamanensee.

Het MJB Dereham Hill House Hotel bevindt zich in een elegant 16-eeuw huis in het centrum van het historische Dereham, op 35 minuten rijden van Norwich.
Dieses elegante Haus aus dem 16. Jahrhundert heißt Sie im Herzen des historischen Dereham und 35 Fahrminuten von Norwich entfernt willkommen.

Het Hills Cave Hotel bevindt zich op slechts 1 km van het Nationaal Park Göreme, op 700 meter van de Duivenvallei.
Das Hills Cave Hotel befindet sich nur 1 km vom Nationalpark Göreme und 700 m von Güvercinlik, dem Taubental, entfernt.

Het particuliere Malt House is een hotel met een restaurant in het hart van de Cotswold Hills. Het bevindt zich dicht bij Berkeley Castle, het Jenner Museum, de Wet Lands Trust en de Slimbridge Severn Way.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant im Herzen der Cotswold Hills liegt in der Nähe der Burg Berkeley Castle, des Museums Jenner, des Wetlands Trust und des Wanderwegs Severn Way bei Slimbridge.

Het Dale Hill Hotel and Golf Course bevindt zich op 25 minuten rijden van het historische Hastings en slechts 20 minuten rijden van het stadje Royal Tunbridge Wells.
Nur 20 Autominuten trennen Sie von Royal Tunbridge Wells. Das Dale Hill Hotel and Golf Course liegt eine 25-minütige Fahrt vom historischen Hastings entfernt.