Traduction de «hikone comfort hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hikone Comfort Hotel bevindt zich op 20 minuten lopen van het Kasteel van Hikone.
Das Hikone Comfort Hotel befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang von der Burg Hikone entfernt.

City-Comfort-Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Burghausen (Oberbay) en op 2 km van de burcht van Burghausen.
Die Inneneinrichtung des City-Comfort besticht mit tiefroten Tönen und hellen Holzelementen.

Het Byblos Comfort Hotel bevindt zich op 1 km van de haven van Byblos.
Das Byblos Comfort Hotel ist 1 km vom Hafen von Byblos entfernt.

Het Comfort Hotel bevindt zich naast het cultureel centrum Banco do Nordeste en het strand van Iracema.
Das Kulturzentrum Banco do Nordeste Cultural Center und der Strand Iracema liegen ganz in der Nähe des Comfort Hotels.

Het Comfort Hotel Hikone ligt op slechts een paar stappen van de oostelijke uitgang van het station van Hikone en biedt gratis koffie, gratis WiFi en een gratis ontbijt met versgebakken broodjes.
Nur ein paar Schritte vom Ausgang Ost des Bahnhofs Hikone entfernt begrüßt Sie das Comfort Hotel Hikone mit kostenlosem Kaffee und kostenfreiem WLAN. Auch das Frühstück mit frisch gebackenen Brötchen ist im Preis inbegriffen.

De kamers van het Comfort Hotel Hikone hebben airconditioning, een lcd-tv, een kleine koelkast en een aangrenzende badkamer met toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem LCD-TV, einem kleinen Kühlschrank und einem angrenzenden Bad mit Pflegeprodukten ausgestattet.

Dit hotel bevindt zich op een ideale locatie, op slechts enkele minuten afstand van de internationale luchthaven Buffalo Niagara en de snelweg I-90. Comfort Suites Buffalo Airport beschikt over vele gratis voorzieningen, waaronder vervoer van/naar de luchthaven en comfortabele accommodaties.
Dieses Hotel liegt nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Buffalo Niagara und der Autobahn I-90 entfernt und bietet zahlreiche kostenlose Annehmlichkeiten wie Flughafentransfers sowie komfortable Unterkünfte.

Comfort Hotel Régina Périgueux bevindt zich in de binnenstad van Perigueux, pal tegenover het SNCF-treinstation.
Das Comfort Hotel Régina Périgueux begrüßt Sie im Zentrum von Perigueux, gegenüber dem SNCF-Bahnhof.

Het Comfort Hotel d'Angleterre bevindt zich op 30 minuten rijden van zowel Honfleur als Etretat.
Das Comfort Hotel d'Angleterre liegt 30 Autominuten von Honfleur und Etretat entfernt.