Vertaling van "hikone biedt " (Nederlands → Duits) :

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Hikone, neem dan een kijkje bij dit hotel. Comfort Hotel Hikone biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel für Familien in Hikone befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Comfort Hotel Hikone bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Hotel Estacion Hikone biedt 38 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Estacion Hikone bietet 38 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Comfort Hotel Hikone biedt 154 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Comfort Hotel Hikone bietet 154 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Dit 3-sterren hotel in Hikone biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Hikone eine gute Wahl.

Dit 3-sterren hotel in Hikone biedt een wasserij aan.
Wäscherei gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Hikone eine gute Wahl.

APA Hotel Hikone Minami biedt 52 kamers met klimaatregeling.
Das APA Hotel Hikone Minami bietet 52 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Hotel Route-Inn Hikone voor zaken in Japan biedt kamers met een föhn aan.
Buchen Sie Ihre Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels! Hotel Route-Inn Hikone bietet Gästezimmer, die über Haartrockner verfügen.

Hotel Sunroute Hikone ligt op slechts 3 minuten lopen van het JR-treinstation Hikone. Het biedt overal gratis WiFi en comfortabele kamers met een flatscreen-tv met video-on-demand (VOD) en een eigen badkamer.
Das Hotel Sunroute Hikone liegt nur 3 Gehminuten vom JR-Bahnhof Hikone entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die bequemen Zimmer bieten einen Flachbild-TV mit Video-on-Demand und ein eigenes Badezimmer.

Het Comfort Hotel Hikone ligt op slechts een paar stappen van de oostelijke uitgang van het station van Hikone en biedt gratis koffie, gratis WiFi en een gratis ontbijt met versgebakken broodjes.
Nur ein paar Schritte vom Ausgang Ost des Bahnhofs Hikone entfernt begrüßt Sie das Comfort Hotel Hikone mit kostenlosem Kaffee und kostenfreiem WLAN. Auch das Frühstück mit frisch gebackenen Brötchen ist im Preis inbegriffen.