Traduction de «highland ale uit de lokale brouwerij » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt na een dag op de Great Glen Way lekker bijkomen met een echte Highland ale uit de lokale brouwerij van Loch Ness.
Nach einem erlebnisreichen Tag auf dem Great Glen Way genießen Sie ein traditionelles Highland Real Ale der örtlichen Brauerei Loch Ness.

De bar schenkt 6 echte ales uit kleine lokale brouwerijen en biedt een keuze aan exclusieve wijnen uit de hele wereld.
Die Bar lockt mit 6 Ales aus örtlichen Mikrobrauereien sowie einer fantastischen Auswahl an Weinen aus der ganzen Welt.

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Die traditionelle Bar mit Bruchsteinboden serviert Ales aus Dorset, regionalen Apfelwein und eine große Auswahl an Portwein und Maltwhiskys.

Alle maaltijden worden bereid met lokale ingrediënten. Daarnaast kunt u genieten van ales uit de nabijgelegen Upham-brouwerij of van verschillende wijnen.
Kosten Sie Ales von der nahegelegenen Brauerei Upham sowie eine Auswahl an Weinen.

De bar biedt Kentish ale uit een fust van de Shepherd Neame brouwerij die eveneens in Faversham is gevestigd. De brouwerij bevindt zich op 5 minuten afstand.
In der Bar können Sie das Fassbier Kentish Ale von der Brauerei Shepherd Neame probieren, die sich 5 Autominuten entfernt in Faversham befindet.

De bar verkoopt real ales uit de brouwerij van Thwaites.
Die Bar lagert echte Ales aus der Brauerei Thwaites.

Het traditionele restaurant Gaststube biedt een scala aan lokale specialiteiten en een verscheidenheid aan bieren uit de eigen brouwerij in het hotel.
Die traditionelle Gaststube serviert eine Auswahl an lokalen Spezialitäten und eine Vielzahl von Bieren aus der hauseigenen Brauerei.

Gasten van Tyacks Hotel kunnen genieten van een traditionele bar, die cocktails, lokale cider en bier uit de nabijgelegen brouwerij St. Austell serveert.
Die Bar im Hotel Tyacks lädt zum gemütlichen Verweilen bei Cocktails, Apfelwein und Bier aus der nahe gelegenen Brauerei St. Austell ein.

U kunt ook genieten van lokale specialiteiten en het bier proeven uit de eigen brouwerij van Brauereigasthof Hirsch.
Kosten Sie auch regionale Spezialitäten und versuchen Sie das Bier aus der eigenen Brauerei des Brauereigasthofs Hirsch.

Het dinermenu - dat vooraf dient te worden geboekt - biedt verfijnde gerechten bereid met lokale ingrediënten, zoals filet van Highland zalm uit de oven en gebakken collops van Highland hertenvlees.
Das Abendmenü muss im Voraus reserviert werden und umfasst erlesene Gerichte mit lokalen Zutaten wie im Ofen gegartes Filet vom Hochlandlachs oder Pfannengeröstetes vom Hochlandwild.