Traduction de «higashi umeda » (Néerlandais → Allemand) :

Het Higashi Umeda Toyoko Hotel biedt tevens een bagageopslag en een wasservice.
Das Hotel Higashi Umeda Toyoko bietet eine Gepäckaufbewahrung und einen Wäscheservice.

Haal het meeste uit de handige ligging van RB Hotel Umeda-Higashi in Umeda. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels befindet sich in idealer Lage in Osaka (Umeda). Alle Zimmer von RB Hotel Umeda-Higashi verfügen über Daunenbettdecken.

RB Hotel Umeda-Higashi voor zaken in Japan biedt 219 kamers.
Das RB Hotel Umeda-Higashi im Stil eines japanischen Business-Hotels mit seinen 219 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dormy Inn Umeda Higashi aan een warmwaterbron biedt 129 kamers.
Das Dormy Inn Umeda Higashi mit heißen Quellen mit seinen 129 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Oska Kita. Het is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk en heeft kamers met gratis internet en een openbaar zwembad.
Das Dormy Inn Umeda Higashi erwartet Sie 10 Gehminuten entfernt vom Osakas Einkaufsviertel Kita. Sie profitieren von einer guten Verkehrsanbindung, Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang und einem öffentlichen Bad.

De kamers van het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een koelkast en een eigen badkamer met föhn.
Die klimatisierten Zimmer im Dormy Umeda Higashi verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi ligt op minder dan 5 minuten lopen van station Minami-Morimachi, waar u kunt reizen met de metrolijn Osaka Sakaisuji Subway en de lijn Tanimachi.
Vom Dormy Inn Umeda Higashi gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten zum Bahnhof Minami-Morimachi, an dem die U-Bahn-Linien Osaka Sakaisuji und Tanimachi verkehren.

Het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi heeft verder een stomerij, wasmachines met muntsysteem, en een restaurant waar het ontbijt wordt geserveerd.
Auch eine chemische Reinigung, ein Münzwaschautomat und ein Frühstücksrestaurant zählen zu den Annehmlichkeiten im Dormy Inn Umeda.

Het Toyoko Inn Ōsaka Umeda Higashi ligt te voet en per trein op 15 minuten van het winkelgebied Dotonbori, op 20 minuten van het Kasteel Ōsaka, en op 25 minuten van het attractiepark Universal Studios Japan.
Mit dem Zug und zu Fuß gelangen Sie vom Toyoko Inn Osaka Umeda Higashi nach 15 Minuten zum Einkaufsviertel Dotonbori, nach 20 Minuten zur Burg Osaka und nach 25 Minuten zu den Universal Studios Japan.

Er rijdt een gratis pendeldienst tussen het Dormy Inn Umeda Hotel Higashi en het JR-station van Osaka (Japanse spoorwegen).
Ein kostenloser Shuttleservice verkehrt zwischen dem Dormy Inn Umeda Higashi und dem JR-Bahnhof Osaka.