Vertaling van "hiervandaan zijn florence en lucca gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

U loopt in slechts 20 minuten naar het treinstation Montecatini C. Hiervandaan zijn Florence en Lucca gemakkelijk te bereiken.
Zu Fuß erreichen Sie in nur 20 Minuten den Bahnhof Montecatini Centro. Von dort fahren Züge nach Florenz und Lucca.

Vanuit deze plaats kunt u niet alleen genieten van alle spadiensten, maar ook gemakkelijk de kunstschatten van de regio verkennen (de kunststeden Florence, Siena, Lucca en Pisa zijn alle met de auto of de trein in maximaal 1 uur te bereiken), evenals de natuurlijke wonderen en gastronomische geheimen van het gebied.
Freuen Sie sich auf die herzliche, für die Toskana typische Gastfreundlichkeit und auf einen angenehmen Aufenthalt in Stil und Komfort. Die Stadt, die für Ihre Heilbäder berühmt ist, eignet sich zudem ideal als Ausgangspunkt, um die kulturellen Schätze der Region (wie die Kunststädte Florenz, Siena, Lucca und Pisa, die alle innerhalb 1 Stunde mit dem Auto oder dem Zug erreichbar sind) sowie die wunderbare Natur und fantastischen Restaurants zu entdecken.

Vanaf hier kunt u Florence, Lucca, Pisa en de beroemde Cinque Terre gemakkelijk bereiken.
Die Städte Florenz, Lucca, Pisa und der berühmte Küstenstreifen Cinque Terre sind einfach zu erreichen.

Het hotel bevindt zich dichtbij het station, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan steden als Lucca en Florence.
Wegen der Nähe zum Bahnhof erreichen Sie sehr schnell andere interessante toskanische Städte wie Lucca oder Florenz.

Vanaf de nabijgelegen bushalte en het station van Pietrasanta reist u gemakkelijk met het openbaar vervoer naar de historische steden Lucca, Carrara, Pisa, Florence en Siena.
Dank der Nähe zu den öffentlichen Verkehrsmittel und zum Bahnhof Pietrasanta sind historische Städte, wie Lucca, Carrara, Pisa, Florenz und Siena bequem erreichbar.