Vertaling van "hiernaast kunt " (Nederlands → Duits) :

Hiernaast kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum, een conciërgeservice en een tuin.
Profitieren Sie darüber hinaus von einem Fitnesscenter, einem Concierge-Service und einem Garten.

Hiernaast kunt u ontspannen bij de open haard in de lobby, en kunnen de kinderen spelen in de recreatieruimte, onder toezicht van een volwassene.
Entspannung finden Sie auch vor dem Kamin in der Lobby.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Das Haus befindet sich am Ufer des Canal du Vassé und blickt auf den Champ de Mars. Den Pier, an dem die Boote für Seerundfahrten ablegen, und den Strand finden Sie in nur 200 m Entfernung.

De accommodatie kan ook regelen dat u kunt zwemmen in natuurlijke bronnen. De eigenaar kan u hiernaast informeren over de lokale toeristische bezienswaardigheden.
Der Eigentümer hilft Ihnen, Schwimmen in natürlichen Quellen zu arrangieren, und versorgt Sie mit touristischen Informationen.