Traduction de «hier worden regionale en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Hier worden regionale en lokale specialiteiten, lichte snacks en koele drankjes geserveerd.
Regionale und lokale Spezialitäten, Snacks und kühle Getränke erwarten Sie hier.

U kunt hier typisch regionale gerechten en een fijne selectie van lokale wijnen proeven, terwijl u geniet van de prachtige binnentuin.
Probieren Sie die typische, regionale Küche und eine feine Auswahl an Weinen der Region.

Het restaurant van L'Armoric Hotel serveert regionale en lokale specialiteiten die zijn bereid met verse lokale producten.
Im Restaurant des L'Armoric Hôtels kosten Sie regionale Spezialitäten mit frischen Zutaten aus der Gegend.

De avondmarkt is ongeveer 50 meter verderop en u vindt hier een scala aan lokale producten, lokale etenswaren en souvenirs.
Auf dem 50 m entfernten Nachtmarkt finden Sie eine Reihe von lokalen Produkten, einheimische Lebensmittel und Souvenirs.

Er worden regionale en lokale gerechten geserveerd, die worden bereid met lokale producten.
Genießen Sie regionale und lokale Küche mit Produkten aus der Region.

U kunt na voorafgaande reservering genieten van regionale en lokale gerechten in de 2 restaurants van het hotel, of ontspannen met een luxe cocktail in een van de 3 bars.
Kosten Sie regionale Küche in den 2 Restaurants (eine vorherige Reservierung ist hier notwendig) oder verweilen Sie bei einem außergewöhnlichen Cocktail in einer der 3 Bars.

De accommodatie beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eetgelegenheid waar regionale en lokale gerechten worden geserveerd.
Die Unterkunft bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Speisesaal, wo Gerichte der Region serviert werden.

Tegen een toeslag wordt er elke ochtend een vers ontbijtbuffet bij het Hotel Brigitte verzorgd, en het restaurant serveert tal van regionale en lokale specialiteiten.
Jeden Morgen steht im Hotel Brigitte gegen Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das hauseigene Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen und lokalen Spezialitäten.

In Baiersbronn vindt u tal van restaurants en cafés met regionale en lokale gerechten, evenals de traditionele pubs uit Baden-Württemberg met Duitse bieren.
Baiersbronn bietet eine Vielzahl von Restaurants und Cafés mit regionalen und lokalen Speisen sowie traditionelle Baden-Württemberger Lokale mit deutschem Bier.

Het landelijke Hotel am Deich beschikt ook over een restaurant waar regionale en lokale gerechten worden geserveerd.
Das im Landhausstil eingerichtete Hotel am Deich bietet auch ein Restaurant, das regionale und lokale Gerichte serviert.