Vertaling van "hier tevens andere " (Nederlands → Duits) :

Het Hôtel Du Bellayis de ideale uitvalsbasis om Blois met de eeuwenoude gebouwen en kronkelende, steile paden te verkennen. U vindt hier tevens andere interessante kastelen en toeristische attracties van de regio Loir-et-Cher.
Das Du Bellay Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um Blois mit seinen alten Gebäuden und verwinkelten, steilen Gassen, sowie weitere interessante Schlösser und Sehenswürdigkeiten der Region Loir-et-Cher zu erkunden.

Beachvolleybal, waterskiën en andere watersporten zijn hier tevens beschikbaar.
Ebenso vergnügen Sie sich beim Beachvolleyball, Wasserski und weiteren Wassersportarten.

Voor de andere maaltijden kunt u hier tevens genieten van de regionale keuken.
Genießen Sie hier regionale Küche zu den anderen Mahlzeiten.

Hier kunt u tevens informatie krijgen over andere activiteiten en bezienswaardigheden. Zowel het treinstation als de luchthaven van Bodø liggen op minder dan 1 km. Het Noors Luchtvaartmuseum ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Sowohl der Bahnhof Bodø als auch der Flughafen Bodø liegen innerhalb von 1 km. Das Norwegische Luftfahrtmuseum liegt vom Hotel 5 Autominuten entfernt.

Hier is tevens alles voorhanden voor sport en spel. Op een steenworp afstand van het hotel kunt u aan diverse sporten doen, waaronder tennis, fietsen, paardrijden, strandvolleybal, duiken en andere watersporten.
Innerhalb weniger Minuten vom Hotel entfernt wird eine große Auswahl an sportlichen Aktivitäten angeboten, darunter Tennis, Radfahren, Reiten, Beachvolleyball, Tauchen und andere Wassersportarten.

Gasten kunnen hier naast diverse andere behandelingen tevens genieten van tal van massages.
Zudem können Sie sich bei verschiedenen Massagen und Anwendungen verwöhnen lassen.

Er is tevens een prieel op het dak met een andere eethoek. Vanuit hier heeft u panoramisch uitzicht op de oceaan.
Auf der Dachterrasse finden Sie einen Pavillion mit einem weiteren Essbereich und Panoramablick auf den Ozean.

Hier kunnen tevens bruiloften en andere evenementen worden georganiseerd.
Hochzeiten und andere Veranstaltungen können hier auch gefeiert werden.

Tevens kunt u hier gebruikmaken van een hot tub en droge en natte sauna's. Recreatiefaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum en squashbanen.
Zudem stehen Ihnen ein Whirlpool sowie Trocken- und Dampfsaunen zur Verfügung. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Fitnesscenter und Squashplätze.