Vertaling van "hier kunt u wakker " (Nederlands → Duits) :

Hier kunt u wakker worden met een heerlijk gratis ontbijtbuffet, voordat u erop uit trekt voor lange wandelingen in de omgeving of voor dagtochten naar het nabijgelegen Frankrijk.
Sie genießen hier ein leckeres, kostenfreies Frühstück, bevor Sie sich für lange Spaziergänge auf dem Land oder Ausflüge in das nahe gelegene Frankreich aufmachen.

Na een goede nachtrust kunt u wakker worden met een gratis continentaal ontbijt in het Best Western Ontario'. s Middags kunt u een duik nemen in het buitenzwembad of relaxen in het bubbelbad.
Auch ein Highspeed-Internetzugang steht Ihnen zur Verfügung. Nach einer erholsamen Nacht, stärken Sie sich mit dem kontinentalen Frühstück des Best Western Ontario, das im Preis inbegriffen ist.

U kunt genieten van een goede nachtrust op het comfortabele matras. Daarna kunt u wakker worden met een kopje koffie op uw eigen kamer.
Nach einer erholsamen Nacht in Ihrem Bett mit besonders bequemer Matratze stärken Sie sich mit einer Tasse Kaffee auf dem Zimmer.

U kunt rustig wakker worden met het uitgebreide ontbijtbuffet met ontbijtgranen, regionale jam, fruit en yoghurt.
Morgens können Sie nach dem Aufwachen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Cornflakes, regionalen Marmeladen, Obst und Joghurt genießen.

Elke ochtend kunt u wakker worden met een gezond ontbijtbuffet.
Ein gesundes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Na een goede nachtrust kunt u wakker worden met een authentiek Turks ontbijt.
Nach einer erholsamen Nachtruhe lassen Sie sich ein authentisches türkisches Frühstück schmecken.

Verschillende massages zijn tevens beschikbaar'. s Ochtends kunt u wakker worden tijdens het stevige ontbijtbuffet van het Dreisonnenberg, dat uit gezonde soorten muesli en etenswaren bestaat.
Morgens stärken Sie sich im Dreisonnenberg an einem herzhaftem Frühstück mit Müsli und weiteren gesunden Angeboten.

U kunt dagelijks wakker worden met een ontbijt met koffie en regionale jam.
Stärken Sie sich jeden Morgen nach dem Aufwachen mit einem Frühstück, das Kaffee und Marmeladen aus der Region umfasst.

In de ochtend kunt u wakker worden met een goed uitgebalanceerd, vers bereid ontbijtbuffet.
Morgens erwartet Sie ein ausgewogenes, frisch zubereitetes Frühstücksbuffet.

Elke ochtend kunt u wakker worden bij de warmte van de kachel en genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet dat u voorbereidt op een dag op de pistes.
Morgens genießen Sie die gemütlichen Wärme des Holzkamins und stärken sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet für einen Tag auf den Pisten.