Traduction de «hier huurauto » (Néerlandais → Allemand) :

Voor langere excursies kunt u hier huurauto's en lunchpakketten krijgen.
Für längere Ausflüge sind Mietwagen und Lunchpakete erhältlich.

U kunt hier verschillende diensten aanvragen, zoals een huurauto, een pendeldienst van/naar de luchthaven, visexcursies en verhuur van luxueuze boten.
Mietwagen, ein Flughafentransfer und Angelausflüge werden auf Anfrage organisiert. Auch Luxusboote stehen auf Wunsch zur Verfügung.

Hier worden diverse fitnesslessen aangeboden en er is een sauna aanwezig. Het personeel bij de receptie spreekt meerdere talen en kan toeristische informatie verstrekken over de omgeving. Verder kan het personeel van Apartamentos Casablanca gasten helpen bij het regelen van een huurauto, tickets en excursies.
Das mehrsprachige Personal an der Rezeption ist Ihnen gern mit touristischen Informationen über die Umgebung sowie bei der Organisation eines Mietwagens, von Tickets und Ausflügen behilflich.

Het attente personeel bij de receptie is 24 uur per dag beschikbaar en kan vervoer van en naar de luchthaven of huurauto's regelen. U kunt hier ook terecht voor toeristische informatie en stadsgidsen.
Wenn Sie einen Flughafentransfer benötigen oder ein Auto mieten möchten, hilft Ihnen das Personal an der 24-Stunden-Rezeption gerne weiter. Hier erhalten Sie auch Stadtführer und touristische Informationen.

De conciërgedienst bij de 24-uursreceptie staat klaar om u te helpen met geld wisselen, bagageopslag, wasverzoeken, het regelen van een huurauto en fietsverhuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven. Verder kunt u hier een ontspannende massagebehandeling in de spa en het wellnesscentrum boeken.
An der 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen ein Conciergeservice zur Verfügung, der für Geldwechsel, Gepäckaufbewahrung, Fragen zu Wäschemöglichkeiten, der Vermittlung von Mietwagen und dem Fahrradverleih, Flughafentransfers und entspannenden Massagen im Spa- und Wellnesscenter zuständig ist.

U kunt hier ook de hele dag door terecht voor een drankje. Het hotel kan een huurauto voor u regelen en heeft privéparkeergelegenheid.
Getränke sind dort den ganzen Tag über erhältlich. Das Hotel organisiert gerne einen Mietwagen für Sie.

Hier vertrekken de veerboten naar Spetses. Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie verschaffen over de omgeving en een huurauto voor u regelen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen über die Umgebung und man hilft Ihnen auch gerne dabei, ein Auto zu mieten.

U kunt hier ook een huurauto of luchthaventransfers regelen.
Das Personal arrangiert gerne einen Mietwagen oder einen Flughafentransfer.

Mocht u het natuurschoon van Kreta per huurauto willen ontdekken, dan kunt u hier ook kosteloos parkeren.
Wenn Sie etwas ausgedehntere Erkundungstouren durch das schöne Kreta unternehmen wollen, bietet Ihnen das Hotel eine kostenfreie Parkmöglichkeit für Ihren Mietwagen.

Het meertalige personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en kan een huurauto voor u regelen of u van toeristische informatie voorzien. Hier vindt u tevens alle diensten voor communicatie, waaronder een fax-service, een koerierdienst, internet en hulp bij internationale telefoongesprekken indien gewenst.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen. Hier können Sie auch einen Faxservice, einen Kurierdienst, einen Internetzugang und Hilfe bei internationalen Telefongesprächen anfordern.