Traduction de «hier gegarandeerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een unieke locatie, aan een verkeersvrij, doodlopend straatje, zodat u hier gegarandeerd van een goede nachtrust geniet.
Die einzigartige Lage des Hauses in einer verkehrsfreien, kleinen Sackgasse garantiert eine ungestörte Nachtruhe.

Bovendien kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en parkeergelegenheid. Een zorgeloos verblijf is hier gegarandeerd.
Kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung und garantieren Ihnen somit einen absolut angenehmen Aufenthalt.

Comfort, ontspanning en lekker eten zijn hier gegarandeerd.
Hier erwarten Sie Komfort, Entspannung und gute Gastronomie.

De elegante sfeer van het Park Hotel San Michele is meteen voelbaar op de externe patio en in het buitenbad, gelegen in het park. U bent hier gegarandeerd van ontspannende en verfrissende momenten tijdens de warme zomerdagen.
Schon beim Betreten der im Park gelegenen Außenterrasse mit Pool tauchen Sie in die elegante Atmosphäre des Hauses ein.

Hotel Crosti bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation Termini in Rome. Comfortabele accommodatie en uitstekende service door het toegewijde personeel is hier gegarandeerd.
Das Hotel Crosti begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von Roms Bahnhof Termini entfernt. Freuen Sie sich auf die komfortablen Unterkünfte und den hervorragenden Service eines engagierten Teams.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Zwemplezier gegarandeerd bij dit hotel dankzij een buitenzwembad, een binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Dieses Hotel ist perfekt für alle, die gerne schwimmen, da es einen Außenpool, einen Innenpool und einen Außenpool (je nach Saison geöffnet) gibt.

Hier kunt u gegarandeerd ontspannen en bijkomen van de dagelijkse stress.
Freuen Sie sich auf einen entspannenden und erholsamen Aufenthalt fernab vom täglichen Stress.

Er kan een verscheidenheid aan excursies en rondleidingen worden georganiseerd, van wijnproeverijen tot kooklessen. Maar misschien wilt u gewoon ontspannen en genieten van de prachtige omgeving tijdens uw verblijf hier bij La Corte dei Papi, gegarandeerd uw Toscaanse thuis weg van huis.
Ihnen werden zahlreiche Ausflüge und Aktivitäten wie Weinprobe-Touren oder Kochkurse angeboten. Alternativ können Sie sich im La Corte dei Papi auch einfach entspannen, die schöne Umgebung genießen und sich wie zu Hause fühlen.