Vertaling van "hier een klein avondmenu geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Landhotel Bannewitz heeft een gezellige bar met open haard. Op maandag, woensdag en vrijdag wordt hier een klein avondmenu geserveerd.
Das Landhotel Bannewitz verfügt über eine gemütliche Bar mit einem Kamin und montags, mittwochs und freitags können Sie abends von einer kleinen Speisekarte wählen.

Bar Terrace B21 is de ideale plek om te ontspannen. Hier worden de hele dag door kleine delicatessen geserveerd.
Die Bar Terrasse B21 lädt den ganzen Tag über mit kleinen Köstlichkeiten sowie Kaffee und Gebäck am Nachmittag zum Entspannen ein.

U vindt hier ook een bar waar drankjes worden geserveerd en een klein terras uitgerust met tafels en stoelen.
Zudem bietet das Restaurant eine Bar, die mit Getränken lockt, und eine kleine Terrasse mit Tischen und Stühlen.

Het bevindt zich op een kleine heuvel en biedt uitzicht op het mooie Boheemse Woud. Hier kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en er wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und ein Frühstücksbuffet.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u hier op het zonnige terras of in het comfort van uw kamer van genieten.Het Arianna beschikt over een kleine winkel, waar u Siciliaanse en nationale wijnen kunt proeven en kopen.
Ein süßes italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf Anfrage serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf der sonnigen Terrasse oder in Ihrem Zimmer.Im kleinen Laden des Arianna können Sie Weine aus Sizilien sowie ganz Italien probieren und kaufen.

Penzion Logla kijkt uit over Pec pod Snežkou en is rustig gelegen, op 800 meter van het skigebied en op 200 meter van een kleinere skipiste. Hier worden een ontbijtbuffet en een diner geserveerd. Het pand beschikt ook over een tuin met een klein seizoensgebonden zwembad en barbecuefaciliteiten.
Mit Blick auf Pec pod Sněžkou erwartet Sie die friedlich gelegene Penzion Logla nur 800 m vom Skiresort und 200 m von einer kleineren Skipiste entfernt. Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet und das Abendessen. Der Garten lädt mit seinem kleinen saisonalen Pool und seinem Grillplatz zum Entspannen ein.