Vertaling van "hier de kathedraal van fulda " (Nederlands → Duits) :

Ook vindt u hier de kathedraal van Fulda en enkele musea.
Direkt daneben befinden sich der Dom zu Fulda und viele Museen.

Dit hotel ligt in het centrum van Fulda, op loopafstand van de beroemde kathedraal.
Im Stadtzentrum von Fulda bietet Ihnen dieses nur einen kleinen Spaziergang vom Fuldaer Dom entfernte Hotel komfortable Zimmer und eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

Het Parkhotel Kolpinghaus is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de belangrijkste bezienswaardigheden van Fulda, zoals het Stadtschloss (kasteel), de kathedraal en de Michaelskirche (kerk).
Das Parkhotel Kolpinghaus empfiehlt sich als Ausgangspunkt, um die vielen Sehenswürdigkeiten Fuldas wie das Stadtschloss, die Kathedrale und die Michaelskirche zu entdecken.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om het kasteel, de barokke kathedraal en de middeleeuwse Michaelskirche in het oude centrum van Fulda te verkennen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Altstadt von Fulda mit seinem Schloss, der barocken Kathedrale und der mittelalterlichen Michaelskirche.

Het ligt in het centrum van Fulda, op slechts een klein eindje lopen van het kasteel en de kathedraal.
Es befindet sich im Herzen von Fulda nur einen kurzen Spaziergang von der Burg und der Kathedrale entfernt.

Het centrum van Fulda ligt op 5 minuten rijden. Hier vindt u barokke architectuur, het stadspaleis Fuldaer Stadtschloss en het park Schlossgarten.
Das Zentrum von Fulda ist 5 Autominuten entfernt und besticht durch die barocke Architektur sowie das Stadtschloss und den Schlossgarten.

Het Altstadthotel Arte ligt in het centrum van de barokke stad Fulda, op slechts een paar minuten lopen van de winkels en historische bezienswaardigheden, zoals het paleis en de kathedraal.
Dieses Hotel empfängt Sie im Zentrum der Barockstadt Fulda, nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Palast und der Kathedrale sowie zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en biedt gezellige accommodatie in het centrum van Fulda. Het ligt op minder dan 500 meter van de kathedraal en het treinstation.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Fulda nur knapp 500 m vom Fuldaer Dom und vom ICE-Bahnhof entfernt.

Hier kunt u het Victoryplein met de indrukwekkende 19e eeuwse kathedraal, een kathedraal van rode bakstenen en het 15e eeuwse Hunyadi kasteel waar tegenwoordig een museum in zit bezoeken.
Zu den Highlights der Umgebung gehören der Viktoriaplatz mit dem beeindruckenden Opernhaus aus dem 19. Jahrhundert, eine rote Backsteinkathedrale und das Hunyadi-Schloss aus dem 15. Jahrhundert, das ein Museum beherbergt.

In de winter is het hier extra gezellig met de knapperende haardvuren. Ness Bank is een charmant, beschermd gebied in de stad, onder het kasteel en tegenover het Eden Court-theater en de kathedraal van Inverness.
Im Winter entspannen Sie am gemütlichen Kaminfeuer. Das Gebiet Ness Bank ist ein charmantes Naturschutzgebiet mitten in der Stadt, unterhalb der Burg und gegenüber vom Eden Court Theatre und der Kathedrale von Inverness.