Traduction de «hideaway at windermere ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Hideaway At Windermere ligt op slechts 550 meter van het treinstation van Windermere, in het centrum van de stad. Het biedt moderne accommodatie met verblijf en ontbijt in stijlvolle kamers en een geweldige service.
Das Hideaway At Windermere liegt im Zentrum der Stadt, nur 550 m vom Bahnhof Windermere entfernt und bietet moderne Bed--Breakfast-Unterkünfte mit stilvollen Zimmern und gutem Service.

Lake Windermere ligt op 15 minuten lopen en het Jerichos ligt op 5 minuten lopen van het trein- en busstation van Windermere.
Der See Windermere ist einen 15-minütigen Spaziergang entfernt und vom Jerichos sind es 5 Gehminuten zum Bahnhof und dem Busbahnhof.

Het Hideaway Waterfront Resort ligt aan het water in het netwerk van kanalen in Cape Coral, beschikt over een verwarmd buitenzwembad, en biedt toegang tot activiteiten op de Caloosahatchee-rivier en de Golf van Mexico.
In Cape Coral, in der Nähe zahlreicher Kanäle, bietet dieses Hotel am Wasser einen beheizten Außenpool und Zugang zu Aktivitäten auf dem Fluss Caloosahatchee und im Golf von Mexiko.

Watersporten zijn een populair tijdverdrijf in Windermere. De golfclub van Windermere ligt op slechts 5 minuten rijden.
Wassersport ist ein beliebter Zeitvertreib in Windermere und der Golfclub Windermere ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

De veerhaven Bowness-on-Windermere ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel en het treinstation van Windermere bevindt zich op 5 minuten lopen.
Das Fährterminal Bowness-on-Windermere befindet sich nur 5 Fahrminuten entfernt und zum Bahnhof von Windermere laufen Sie 5 Minuten zu Fuß.

Lake Windermere ligt op slechts 10 minuten lopen en de Nab Ferry Landing van Bowness Ferry ligt op 3 km afstand en biedt de kans om het meer over te steken.
Zum Lake Windermere gelangen Sie nach nur 10 Minuten zu Fuß. An der 2,4 km entfernten Fähranlegestelle Bowness Ferry Nab können Sie den See überqueren.

Bowness-on-Windermere ligt op slechts een 1,6 km afstand en Ambleside kan in 10 minuten rijden worden bereikt.
Bowness-on-Windermere erreichen Sie nach 1,6 km und Ambleside liegt 10 Fahrminuten entfernt.

Wheatlands Lodge is centraal gelegen voor het verkennen van het prachtige Lake District. In slechts een paar minuten lopen bereikt u het Windermere centrum en Bowness-on-Windermere ligt op 20 minuten.
Das nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Windermere und 20 Minuten von der Stadt Bowness-on-Windermere entfernt gelegene Wheatlands Lodge erfreut sich einer zentralen Lage, die zur Erkundung des wunderschönen Nationalparks Lake District einlädt.

Bowness-on-Windermere ligt op 20 minuten lopen van het hotel. Hier vindt u vele winkels, restaurants en pubs.
Geschäfte, Restaurants und Kneipen finden Sie im 20 Gehminuten entfernten Zentrum von Bowness-on-Windermere.

Het meer Windermere ligt op slechts korte loopafstand. Hier kunt u vissen, boottochten maken en genieten van een prachtig uitzicht.
Der See Windermere liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt.