Traduction de «hibiscus hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hanoi Hibiscus Hotel ligt centraal in de charmante historische wijk, op slechts 3 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer.
Das Hanoi Hibiscus Hotel erwartet Sie im bezaubernden historischen Altstadtviertel, nur 3 Gehminuten vom Hoan-Kiem-See entfernt.

Het Red Hibiscus Hotel ligt aan de rivier en heeft moderne en toch knusse, ruime kamers met gratis WiFi.
Das Red Hibiscus Hotel liegt an einem Fluss und bietet Ihnen moderne, gemütliche sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hanoi Hibiscus Hotel ligt op 15 minuten lopen van de Dong Xuan-markt en het operagebouw van Hanoi.
Im Umkreis von 15 Gehminuten vom Hanoi Hibiscus Hotel liegen der Đồng-Xuân-Markt und das Opernhaus von Hanoi.

Verder biedt het Red Hibiscus Hotel bagageopslag, een stomerijdienst en strijkfaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Gepäckaufbewahrung, eine chemische Reinigung und ein Bügelservice.

Het Hibiscus Beach Pousada ligt op slechts 100 meter van het strand João Fernandes, dat te zien is vanuit de bungalows in Polynesische stijl aangeboden door het hotel.
Nur 100 m vom Strand João Fernandes entfernt, den Sie von den im polynesischen Stil erbauten Bungalows des Hotels aus sehen können, begrüßt Sie das Hibiscus Beach Pousada.

Hotel Hibiscus République bevindt zich in het 11e arrondissement van Parijs, op slechts 270 meter van metrostation Oberkampf en op 300 meter van het Place de la République.
Im 11. Arrondissement von Paris, nur 270 m vom U-Bahnhof Oberkampf und 300 m vom Place de la République entfernt, begrüßt Sie das Hotel Hibiscus Republic.

Hotel Residence Hibiscus kijkt uit over de toeristische haven van La Caletta, en ligt op 5 minuten lopen van een wit zandstrand.
Das Hotel Residence Hibiscus bietet Ihnen Aussicht auf den Touristenhafen von La Caletta, 5 Gehminuten von einem weißen Sandstrand entfernt.

L'Hibiscus, het gastronomisch restaurant van het hotel, heeft een schaduwrijk terras en serveert traditionele en regionale gerechten.
Das Hotelrestaurant L'Hibiscus lädt mit einer schattigen Terrasse sowie traditioneller und regionaler Küche zu einem Besuch ein.

Het buitenzwembad met uitzicht op de zee is een van de grootste blikvangers van het Hibiscus Lodge Hotel.
Der direkt am Meer gelegene Außenpool ist eines der herausragendsten Merkmale des Hibiscus Lodge Hotels.

Hotel Hibiscus Moorea bevindt zich op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde winkelcentrum. Met de auto bent u in 30 minuten bij het vliegveld van Moorea en in 35 minuten bij de veerhaven.
Nur 200 Meter vom nächsten Einkaufszentrum entfernt erreichen Sie vom Hotel Hibiscus aus nach einer 30-minütigen Fahrt den Flughafen Moorea und nach 35 Fahrminuten den Fähranleger.