Traduction de «hever » (Néerlandais → Allemand) :

Hever Castle en de wijngaarden van Lamberhurst liggen beide op ongeveer 16 km van de accommodatie.
Die Weinberge Lamberhurst Vineyards und das Schloss Hever Castle erreichen Sie von der Unterkunft beide nach etwa 16 km.

Indien u dit vooraf aanvraagt, kan de golfclub Hever Castle voor een golfkarretje zorgen om u over het landgoed naar de golfclub te brengen.
Die Gartenanlage können Sie als Gast auch außerhalb der Öffnungszeiten erkunden. Nach vorheriger Absprache kann der Hever Castle Golf Club einen Golfwagen zur Verfügung stellen, mit dem Sie über das Gelände zum Golfklub gelangen.

De kamers van het Hever Castle hebben een prachtige, unieke inrichting met luxe stoffen en antieke meubels.
Die Zimmer des Hever Castle sind wunderschön und individuell mit edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.

De historische plaatsen Hever Castle, Scotney Castle en Penshurst Place kunnen vanaf het hotel in 20 minuten rijden bereikt worden.
Die historischen Stätten Hever Castle, Scotney Castle und Penshurst Place erreichen Sie vom Hotel aus in 20 Fahrminuten.

Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Naar Hever Castle is het 20 minuten rijden.
Am Hotel stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung und das Schloss Hever Castle erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

De omgeving vormt de thuisbasis van Ashdown Forest, en openbare golfbanen. Hever Castle, Standen, Sheffield Park en de Bluebell Railway Line liggen allemaal op minder dan 20 minuten rijden.
In der Gegend finden Sie das Waldgebiet Ashdown Forest, öffentliche Golfplätze, das Schloss Hever Castle, Standen, den Sheffield Park und die Eisenbahnstrecke Bluebell - alles in einem Umkreis von 20 Fahrminuten.

Squerries Court en Down House liggen op minder dan 15 minuten rijden van The Bakery, en Hever Castle and Gardens ligt op ongeveer 16 km afstand.
Die Herrenhäuser Squerryes Court und Down House erreichen Sie vom Bakery aus jeweils nach einer 15-minütigen Fahrt und Schloss Hever mit seinen Gärten liegt 16 km entfernt.

Het is een klein eindje rijden naar het kasteel van Hever, Chartwell, het huis van Churchill en Penshurst Place.
Das Hever Castle, Chartwell – das einstige Wohnhaus von Churchill – sowie das historische Gebäude Penshurst Place befinden sich nur wenige Autominuten entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 15 minuten rijden van de snelweg M25 en op slechts 35 minuten rijden van het pretpark Chessington World of Adventures en het Hever Castle.
Die Unterkunft liegt nur 15 Fahrminuten von der Autobahn M25 und nur 35 Fahrminuten von der Chessington World of Adventures und Hever Castle entfernt.

Het Nutfield Priory ligt ook binnen handbereik van Hever Castle, Chartwell National Trust, de RHS-tuinen bij Wisley, de windmolen van Outwood, en Squerryes Court.
Bequem erreichen Sie vom Nutfield Priory aus das Hever Castle, die RHS Gardens in Wisley, die Outwood Windmill, den Squerryes Court und Chartwell, das heute ein Museum des National Trust beherbergt.