Traduction de «heuvelstadje » (Néerlandais → Allemand) :

Het heuvelstadje Erice ligt 33 km van de accommodatie.
Die Bergstadt Erice liegt 33 km von der Unterkunft entfernt.

Het B.B. Place ligt in het heuvelstadje Montecatini Alto en biedt ruime, luxe suites met hemelbedden.
Das B.B. Place erwartet Sie im Bergdorf Montecatini Alto mit geräumigen, luxuriösen-suiten mit Himmelbetten.

Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie, en in 15 minuten rijdt u naar het mooie heuvelstadje San Gimignano.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung und die hübsche Bergstadt San Gimignano erreichen Sie in 15 Autominuten.

Dit charmante hotel ligt in het Andalusische heuvelstadje Arcos de la Frontera en biedt fantastisch uitzicht.
Dieses charmante Hotel mit fantastischer Aussicht befindet sich im andalusischen Bergdorf Arcos de la Frontera.

Het Dolce Maria ligt op slechts 100 meter van het Piazza della Repubblica, in het middeleeuwse heuvelstadje Cortona.
In der mittelalterlichen Hügelstadt Cortona, nur 100 m von der Piazza della Repubblica entfernt, erwartet Sie das Dolce Maria.

Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie. Het heuvelstadje San Gimignano bereikt u in 5 minuten rijden van het Fattoria Di Pancole.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die Hügelstadt San Gimignano liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Vanaf Il Casale Delle Ginestre bereikt u eenvoudig de meren, de bossen en de prachtige heuvelstadjes rondom Rome, die bekend staan als de Castelli Romani.
Erkunden Sie auch die malerische Hügellandschaft in der Umgebung von Rom ('Castelli Romani' genannt), und entdecken Sie hübsche Bergdörfer, Seen sowie eine üNatur.

Dit hotel ligt op het Andalusische platteland, op 15 minuten rijden van het heuvelstadje Alhama de Granada.
Dieses Hotel liegt in der andalusischen Landschaft, nur 15 Fahrminuten von der Hügelstadt Alhama de Granada entfernt.

Hotel Simon ligt onderaan het mooie Andalusische heuvelstadje Mojácar.
Das Hotel Simon befindet sich am Fuße des schönen andalusischen Bergortes Mojácar.

De L'Antico Borgo BB ligt op 10 minuten rijden van het strand van Levanto, in het middeleeuwse heuvelstadje Dosso.
Das L'Antico Borgo Bed and Breakfast liegt in der mittelalterlichen Bergstadt Dosso, nur 10 Autominuten vom Strand von Levanto entfernt.