Traduction de «heuvels vlakbij sant cugat del vallès » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bluebay City Barcelona Sant Cugat ligt in de heuvels vlakbij Sant Cugat del Vallès.
Das Hotel BlueBay City Barcelona Sant Cugat liegt in den Hügeln außerhalb von Sant Cugat del Vallès, inmitten eines ruhigen Waldes.

Dit 3-sterren hotel in Sant Cugat del Vallès biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Sant Cugat del Vallès eine gute Wahl.

Villa Salut in Sant Cugat del Vallès beschikt over een eigen buitenzwembad en een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten, De villa ligt tussen de heuvels en biedt een prachtig uitzicht.
Mit einem eigenen Außenpool und einer möblierten Terrasse mit Grillmöglichkeiten begrüßt Sie die Villa Salut in Sant Cugat del Vallès.

Dit grote, moderne hotel ligt in het Can Sant Joan Business Park in Sant Cugat del Valles, slechts 150 meter van het treinstation Sant Joan FGC. Met de trein reist u in 30 minuten naar ​​Plaça Catalunya in Barcelona.
Das große, moderne Hotel begrüßt Sie im Gewerbegebiet Can Sant Joan in Sant Cugat del Valles, nur 150 m vom FGC-Bahnhof Sant Joan entfernt. Die Plaça de Catalunya in Barcelona erreichen Sie nach 30 Fahrminuten mit dem Zug.

De tunnels van Vallvidrera kunnen in 10 minuten worden bereikt, en Sant Cugat del Vallès ligt op slechts enkele minuten van het hotel.
Den Vallvidrera-Tunnel erreichen Sie in 10 Minuten, während Sie in nur wenigen Minuten nach Sant Cugat del Vallès gelangen.

BB Inés ligt in Sant Cugat del Vallès, net buiten Barcelona.
Das Bed Breakfast Inés in Sant Cugat del Vallès liegt etwas außerhalb von Barcelona.

Apartamentos El Bosquet ligt in Sant Cugat del Vallès, op 5 minuten rijden van het natuurpark Collserola. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Die Apartamentos El Bosquet begrüßen Sie mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien eigenen Parkplätzen in Sant Cugat del Vallés, nur 5 Fahrminuten vom Naturpark Serra de Collserola entfernt.

H2 Rubi ligt in de industriële wijk Can Alzamora en binnen de zakenwijken net buiten Rubi en Sant Cugat del Vallès.
Das H2 Rubi liegt im Gewerbegebiet Can Alzamora in der Geschäftszone außerhalb von Rubi und Sant Cugat del Vallès.

Alle kamers aan de buitenzijde bieden een mooi uitzicht op het historische centrum van Sant Cugat en de heuvels van de Sierra de Collserola.
Alle Zimmer bieten Ihnen Außenfenster mit Blick auf das historische Zentrum von San Cugat sowie die Berge der Sierra de Collserola.

Het Ekk Hotel is gevestigd in een voormalige wijnmakerij op de heuvels van Abruzzo, vlakbij de middeleeuwse stad Città Sant'Angelo.
Das Ekk Hotel liegt auf einem ehemaligen Weingut inmitten der Hügel der Abruzzen außerhalb der mittelalterlichen Stadt Città Sant'Angelo.