Traduction de «heuvels ten westen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Schloss Moosburg is gelegen op een heuvel ten westen van het dorp Moosburg, en biedt elegante accommodaties in middeleeuwse stijl en een eigen restaurant.
Das auf einem Berg westlich der Ortschaft Moosburg gelegene Schloss Moosburg bietet Ihnen elegante, im mittelalterlichen Stil gestaltete Zimmer und ein hauseigenes Restaurant.

Mas des Oliviers ligt in de heuvels ten westen van Nice en op 5 minuten rijden van de snelweg A8. De luchthaven Nice-Côte d'Azur bereikt u met de auto in slechts 10 minuten.
In den Hügeln westlich von Nizza, nur 5 Autominuten von der Autobahn A8 entfernt, erwartet Sie das Mas des Oliviers. Sie wohnen nur 10 Autominuten vom Flughafen Nice-Côte d'Azur entfernt.

Dit hotel wordt omgeven door een prachtige natuurlijke landschap met heuvels en dennenbossen. Het heeft een rustige ligging op een pittoreske schiereiland van het meer Margis, op 8 km van Trakai en 35 km ten westen van Vilnius.
Dieses Hotel ist von einer wunderschönen, natürlichen Landschaft mit Hügeln und Pinienwäldern umgeben und bietet eine ruhige Lage auf einer malerischen Halbinsel auf dem See Margis, 8 km von Trakai entfernt und 35 km westlich von Vilnius.

Ervaar de rijke geschiedenis van dit oud kasteel en zijn toren, gelegen op de top van een heuvel in het prachtige Castiliaanse platteland ten westen van Madrid.
Dieses Schloss mit Turm auf einem Hügel in der wunderschönen kastilischen Landschaft westlich von Madrid blickt auf eine lange Geschichte zurück.

Hotel Delfina ligt in de heuvels van Toscane, 12 km ten westen van Florence.
Das Hotel Delfina liegt in den Hügeln der Toskana, 12 km westlich von Florenz.

Ten westen van deze accommodatie liggen mooie velden en de heuvel Wartberg.
Der Wartberg und schöne Felder liegen im Westen.

Dit 4-sterrenhotel biedt uitstekende spafaciliteiten, gratis internet in de kamers en WiFi in de openbare ruimtes. Het heeft een ideale ligging op de heuvel, aan de rand van de stad Mouzaki, ten westen van Thessalië.
Mit einem fantastischen Wellnessbereich, WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreiem Internetzugang in den Zimmern erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Mouzaki in idealer Lage an einem Hang.

Eleftheria is gebouwd op een heuvel en ligt slechts 8 kilometer ten westen van Chania. Het geniet een prachtig uitzicht op de zee en biedt gasten gemakkelijk toegang tot het strand in Agia Marina.
Auf einem Hügel mit herrlichem Meerblick erwartet Sie das Eleftheria Hotel mit bequemem Zugang zum Strand in Agia Marina und nur 8 km westlich von Chania.