Vertaling van "heuvelrug " (Nederlands → Duits) :

Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug is rustig en landelijk gelegen in de buurt van tal van authentieke boerderijen.
Das Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug genießt eine ruhige Lage auf dem Land umgeben von authentischen Bauernhöfen.

Het 4-sterrenhotel Amrâth Hotel Maarsbergen is centraal gelegen in Nederland, vlak bij de A12 en bij het nationale park de Utrechtse Heuvelrug.
Das Amrâth Hotel Maarsbergen, ein 4-Sterne-Hotel im im Herzen der Niederlande, befindet sich direkt an der Autobahn A12 neben dem Nationalpark Utrechtse Heuvelrug und bietet kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Mercure Hotel Zwolle bevindt zich tevens op minder dan 40 minuten rijden van het Nationaal Park Sallandse Heuvelrug.
Das Mercure Hotel liegt weniger als eine 40-minütige Fahrt vom Nationalpark Sallandse Heuvelrug entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de Utrechtse Heuvelrug, op ongeveer 13 km van de camping, en aan Utrecht, op ongeveer 52 km afstand. Amersfoort is in 45 minuten rijden te bereiken.
Besuchen Sie auch den nahen Wasserpark. Der Ort Utrechtse Heuvelrug befindet sich 13,3 km entfernt, die Stadt Utrecht 52,4 km. Amersfoort erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Het door een familie gerunde Hotel Dalzicht heeft kamers met een satelliet-tv en ligt naast het bezoekerscentrum van de Sallandse Heuvelrug.
Neben dem Besucherzentrum des Naturparks Sallandse Heuvelrug begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit Zimmern mit einem Sat-TV.

Vanaf het Sterkenburg Kasteel rijdt u in 20 minuten naar de Utrechtse Heuvelrug.
Vom Sterkenburg Kasteel aus trennen Sie 20 Autominuten vom Nationalpark Utrechtse Heuvelrug.

Alle kamers hebben centrale verwarming, uitzicht op de heuvelrug Simonside Hills, en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf eine ruhige Atmosphäre. Jedes Zimmer verfügt über eine Zentralheizung, Blick auf die herrlichen Simon Hills, und ein eigenes Bad.

In 30 minuten rijdt u met de auto naar het nationale park de Utrechtse Heuvelrug, waar u heerlijk kunt wandelen.
Der Nationalpark Utrechtse Heuvelrug ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt und bietet eine ruhige Umgebung zum Wandern.

Het natuurreservaat Utrechtse Heuvelrug bereikt u per auto in nog geen 15 minuten.
Das Naturschutzgebiet Utrechtse Heuvelrug erreichen Sie nach weniger als 15 Minuten mit dem Auto.

Het compex is gelegen in het Nationaal Park de Utrechtse Heuvelrug, op 5 minuten rijden van de snelweg A12.
Es liegt im Nationalpark Utrechtse Heuvelrug, nur 5 Autominuten von der Autobahn A12 entfernt.